| We found two sets of DNA in the specimens we took from the scene. | Мы нашли две разные ДНК в образцах, взятых с места происшествия. |
| We found this invoice in the bathroom. | Мы нашли этот счёт в ванной. |
| We found this, this afternoon. | Лейтенант Андерсон и его люди нашли это сегодня днём. |
| We found it on her phone. | Мы нашли это в её телефоне. |
| And the headlight debris we found Is molded, polycarbonate plastic. | И осколки фары, которые мы нашли, это формованный поликарбонатный пластик. |
| We found all three girls' prints in the car. | Мы нашли отпечатки всех трех в машине. |
| If Marie or I had found either of them remotely attractive, we would not be here today. | Если бы Мэри или я нашли любого из них хоть отдаленно привлекательным, мы не были бы здесь сегодня. |
| We found the bones of a male body buried in three feet of dirt. | Мы нашли мужские кости, погребенные под метровым слоем земли. |
| His body was found 40 miles away just off the 215. | Его тело нашли в сорока милях оттуда, при съезде с трассы 215. |
| Four days ago, Otis was found floating in the Thames with a bullet in his head. | Четыре дня тому назад Отиса нашли плавающим в Темзе с пулей в голове. |
| We found her body in your bed. | Мы нашли ее тело в твоей кровати. |
| Fin and Rollins found saws at his workshop. | Фин и Роллинз нашли пилу в мастерской. |
| You've said that Herning was dead when you found him. | Вы утверждаете, что, когда вы нашли Хернинга, он был уже мертв. |
| Did he see who attacked him? - He hasn't spoken since I found him. | Он видел, кто на него напал? - С тех пор, как его нашли, он не сказал ни слова. |
| They found the bombs ready to go... but the Ghost disappeared. | Они нашли бомбы, готовые взорваться... но Призрак исчез. |
| Some villagers found him in the morning by chance. | И расстреляли их. Сельские жители случайно нашли их утром. |
| And you found this mystery man in his boxers at the Hilton hotel. | И вы нашли этого таинственного человека, в трусах, в отеле Хилтон. |
| We finally found the house where the family who bought Charlie had moved to. | Наконец мы нашли дом, куда переехала семья, купившая Чарли. |
| But as you'd found it... | Но это было зря, раз вы ее нашли. |
| Well, it looks like we found the party. | Похоже, мы нашли место, где идёт вечеринка. |
| They found a house in the poorsection of town. | Они нашли дом в бедном районе города. |
| Says here they found the bodies. | Говорят, здесь они нашли тела. |
| We found this in her closet. | Мы нашли это в ее шкафу. |
| Looks like we found where the Tooth Fairy winters. | Похоже, что мы нашли зимовку Зубной Феи. |
| When Dr. Hodgins and Mr. Bray found the items, they immediately called me. | Когда доктор Ходжинс и мистер Брэй нашли эти вещи, они сразу же меня вызвали. |