Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• But his family was found murdered this morning.

  А вот его родных нашли убитыми этим утром.

• Where they found that woman with her heart cut out.

  Там, где нашли ту женщину с вырезанным сердцем.

• We looked everywhere and then found a letter addressed to you in his room.

  Мы искали его повсюду, но нашли в его комнате только записку, адресованную Вам.

• I guess you haven't found it yet.

  Наверное, вы его ещё не нашли.

• And we found a really great therapist for Annie.

  И мы нашли действительно потрясающего врача для Энни.

• First, I need to knowhow you found me.

  Для начала мне нужно знать как вы вообще меня нашли.

• You were a transfer student in Germany and you found the Baron at a cafe.

  Когда вы учились в Германии, то нашли Барона в кафе.

• And if they found them on me?

  А если бы они нашли их на мне?

• We found this address, went with Xander...

  Мы нашли этот адрес, проверили его с Ксандером...

• The police have sorted through them, and they found three heads in the Dumpster.

  Полицейские отсортировали их, и нашли три головы в мусорном баке.

• Thieves found the camera, ripped it out of the wall.

  Грабители нашли камеру, оторвали её от стены.

• They found her murdered in her apartment.

  Они нашли тело в её квартире.

• Well, I was a walking dead man when you found me anyway.

  Ну, я был ходячим мертвецом, когда вы нашли меня.

• They found stolen files under his floorboards.

  У него под паркетом нашли похищенные папки.

• Richard, those bodies we found were at least two days old.

  Ричард, тем телам которые мы нашли по крайней мере два дня.

• We found a blood trail Of partial footprints that led from sarah's body To the master bathroom.

  Мы нашли кровавый след, частичные отпечатки подошв, ведущие от тела Сары к ванной.

• I'm going to talk to the guards who found her.

  Я поговорю со стражниками, которые ее нашли.

• So they found who they were looking for.

  Значит они нашли того, кого искали.

• Unis found the car sitting there and they're waiting on us to come over.

  Постовые нашли машину, сидят там и ждут, пока мы подъедем.

• Guess we found Andy's rosebud.

  Думаю, мы нашли розовый бутон Энди.

• 12 hours later, found dead at the park.

  12 часов спустя ее нашли мертвой в парке.

• I think we found what he and Jill are looking for.

  Думаю, мы нашли то, что они с Джилл ищут.

• We found the air tanks that had the coins at the fire station empty.

  На пожарной станции мы нашли баллоны, в которых хранились монеты, пустыми.

• You called and asked me if we found Stefan and if Katherine was safe.

  Ты позвонил и спросил нашли ли мы Стефана и в безопасности ли Кэтрин.

• We have found a way to make my beautiful creations so that anyone can afford them.

  Мы нашли способ сделать так, чтобы мои прекрасные творения мог позволить себе кто угодно.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны