Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
I was checking out the two cars you found at Wilson's. Я проверяла те две машины, которые вы нашли у Вилсона.
Could be one of the bodies we found inside. Он может быть одним из тех кого мы нашли внутри.
Turns out, they own the building where we found his body. Оказывается, они владеют зданием, где мы нашли тело.
Sam, we just found Jason Anakawa's body behind the building. Сэм, мы только что нашли тело Джейсона Анакавы позади здания.
He was found near the castle Hannibal came from. Его нашли неподалеку от замка, где родился Ганнибал.
They found drugs in my kitchen. У меня на кухне нашли наркотики.
Now, this is the profile of the accelerant we found on the bones. Вот, это профиль катализатора, который мы нашли на костях.
We've found your drug factory on Lishuang Road. Мы нашли фабрику по производству наркотиков на Лишунг Роуд.
Looks like you've found your UK supplier. Похоже, вы нашли себе британского поставщика.
We just found the McCrarys and hoped for the best. Мы просто нашли МакКрари и надеялись на лучшее.
Well, we have found a spacious, rent-free home with a panoramic view of a lake. Ну, мы нашли просторный, халявный дом с прекрасным видом на озеро.
But you found me later and made me a musketeer. Но потом вы нашли меня и сделали мушкетером.
We found a picture of Lily Stoppard on Peg Baily's computer. Мы нашли фото Лилли Стоппард на компьютере Пэг Бэйли.
She was like that when we found her. Она была такая, когда мы нашли ее.
A couple of riggers found her right here. Пара монтажников нашли ее прямо здесь.
Here's where the body was found. А вот здесь нашли его тело.
When we found the body, he wasn't wearing a tie. Когда мы нашли тело, на нём не было галстука.
And lafd hasn't found any evidence of an actual fire. И пожарные не нашли никаких признаков настоящего пожара.
Don, eod found a dozen of these. Дон, саперы нашли дюжину таких штук.
Since 2000, over 200 children's bodies have not been found. С 2000 более 200 детей так и не нашли.
Well, we found a very large quantity of drugs in your vehicle, Santana. Что же мы нашли большое количество наркотиков в твоей машине, Сантана.
It matters not how they found us. Неважно, как они нас нашли.
We may have found Knowle Rohrer. Мы, возможно, нашли Ноула Рорера.
Gunn and I found your notes about the baby. Ганн и я нашли твои записи о... ребенке.
Haven't found a use for it yet, so we keep it closed up. Мы еще не нашли ему применения, поэтому оно стояло закрытое.