Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
Your mom told me they found you in the lake. Твоя мама сказала, что тебя нашли в озере.
Sounds like we just found our first volunteer! Похоже, что мы только что нашли нашего первого добровольца!
And we found this in the cellar. И мы нашли это в подвале.
Instead, we found lots of Brother Cheung photos. Но вместо нее мы нашли лишь десятки фотографий Братца Чунга.
Now that we've found it... Теперь, когда мы нашли его...
And we found this magnet in Derosa's vault yesterday. А мы нашли этот магнитик в подвале Дероса вчера.
Just got the result on the trace we found on Ava's broken heel. Только что получила результаты по веществу, которое нашли на сломанной шпильке Эвы.
Well, I got the results back from the fiber that we found on the passenger seat. Ну, я получила результаты по волокну, которое нашли на пассажирском сиденьи.
Well, we found both pieces of trace here, near the passenger seat. Ну, мы нашли обе улики здесь, рядом с пассажирским сиденьем.
Mrs. Nolan, we found some pretty graphic photos and texts that Dennis sent to Lexi. Миссис Нолан, мы нашли несколько довольно наглядных снимков и сообщений, которые Дэннис отправил Лекси.
We still haven't found Hayes. Мы всё ещё не нашли Хэйса.
She was found at the foot of her stairs with a broken neck. Её нашли у основания лестницы со сломанной шеей.
We found Emily's car near the lighthouse. Мы нашли машину Эмили у маяка.
They found her in her room this morning. Ее нашли сегодня утром в палате.
Gun was wiped clean, but his prints were found on the shell casings. Оружие было чистое, но на гильзах нашли его отпечатки пальцев.
We found them when the sun came up. Мы нашли их, когда рассвело.
So they found Frank's wallet in Tyler's jacket. Они нашли бумажник Фрэнка в пиджаке у Тайлера.
Except the bullet was never found. Только вот пулю так и не нашли.
According to the murder book, Hogan's body was found 20 feet west. Согласно материалам дела, тело нашли в 7 метрах западнее.
Forensics found a single print inside the weapon. Криминалисты нашли единственный отпечаток внутри пистолета.
2 of the 3 women weren't even reported missing when we found them. 2 из 3 женщин даже не были объявлены пропавшими без вести когда мы нашли их тела.
Sullivan, tell the Doctor we've found the robot. Салливан, скажите Доктору - мы нашли робота.
Mr Dunbar, I asked you where this pod was found. Мистер Данбер. Я спросил, где нашли это семя.
So, you say you just found this pod lying there empty. Итак, вы говорите, что просто нашли там пустой плод.
I think we just found the threat, Finch. Я думаю, Финч, мы только что нашли угрозу.