They found the body ten metres down. |
Нашли тело на глубине десяти метров. |
We found a body in the quarry yesterday. |
Вчера мы нашли тело в карьере. |
I'm so glad that you boys found a way to reconnect. |
Я так рада, что вы нашли способ возобновить общение. |
We found the cupcake costumes from your store out near the dumpster. |
Мы нашли костюмы кексов из вашего магазина, рядом с мусорным баком. |
We found Mills' cab down on the ground floor. |
Мы нашли такси Миллса на нулевом этаже. |
Guy at the docks said they found the Carly Rose. |
Парни в доках сказали что они нашли Карли Роуз. |
The guys that found her can claim ownership now. |
Парни которые нашли её могут претендовать на право собственности. |
It's a good thing we found that boat. |
Это хорошо, что мы нашли его лодку. |
They found her in a potato truck in Lincolnshire. |
Ее нашли в грузовике с картошкой в Линкольншире. |
He knows where they found her. |
Он знает, где ее нашли. |
I'm so glad we found this secret place. |
Я так рад, что мы нашли уединенное место. |
In fact, they found two of these things still inside him. |
Кстати, они нашли две эти штуки в его теле. |
We found your husband's bag on the beach. |
Мы нашли сумку вашего мужа на пляже. |
Once Jacob left, you dug up the bag and found clothes, money, passport and a gun. |
Как только Джейкоб ушёл, вы откопали сумку и нашли одежду, деньги, паспорт и пистолет. |
Well, bud, it looks like we found our thief. |
Ну, братец, похоже мы нашли нашего вора. |
Thank goodness we have found you. |
Хвала небесам, мы нашли вас. |
I hope you found it interesting, M'Lady. |
Надеюсь, вы нашли его познавательным, миледи. |
I thought they'd enjoy the things we found. |
Я думал, им понравится то, что мы нашли. |
We found a photo of Robin in the boot of your car, on Facebook. |
Мы нашли фотографию - Робин в багажнике вашей машины, на Фейсбуке. |
But Mitch rung - they found the registration plates dumped by the quarry. |
Но звонил Митч - в карьере нашли номерные знаки. |
We found the number plates from your car buried in silt by the quarry. |
Мы нашли номера твоей машины в иле в карьере. |
That same fiber was found under the band of Keith Summers' watch. |
Схожие волокна нашли под ремешком часов Кита Саммерса. |
Fire department found Jane Doe this morning. |
Пожарные нашли неопознанную Джейн Доу этим утром. |
We found her in a stairwell a block from here. |
Мы нашли её тело на лестничной клетке в квартале отсюда. |
We also found rope in your SUV. |
Также мы нашли веревку в твоём внедорожнике. |