Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• We were outside a motel in elko when it found us.

  Мы были снаружи отеля в Айдахо, когда они нашли нас.

• We found these on some of your friends.

  Мы нашли это на некоторых твоих друзьях.

• Well, we found one of these crushed cars and traced it back here to this address.

  Ну, мы нашли одну из этих машин и отследили ее до этого адреса.

• I'll tell Booth what we found.

  Я скажу Буту, что мы нашли.

• Your people found a fingerprint on the bag of money.

  Твои люди нашли отпечатки пальцев на сумке с деньгами.

• We found your fingerprints on the money.

  Мы нашли ваши отпечатки на деньгах.

• Work that was done in the labs you found.

  Ее делали в лаборатории, которую вы нашли.

• I assume you found the kid.

  Я полагаю, вы нашли парня.

• They found her body this morning.

  Мы нашли её тело этим утром.

• We found her body this morning.

  Этим утром мы нашли её тело.

• Try the young girl we found with a bullet in her skull.

  А что скажешь, насчёт молодой девушки которую мы нашли с пулей в затылке.

• It was found by the river, at Godstow.

  Его нашли возле реки, в Гадстоу.

• One was found on his body, sir.

  Мы нашли секундомер на теле, Сэр.

• We found an old lady across the street lives on her windowsill.

  Мы нашли старушку через улицу, буквально живущую на подоконнике.

• Mr. Horn's body was found all the way downtown.

  Тело мистера Хорна нашли здесь, в центре.

• Because we found it at your house.

  Потому что мы нашли их у Вас дома.

• We found evidence at the crime scene believed to be related to the Grave Digger investigation.

  Мы нашли улики на месте преступления, которые, похоже, относятся к делу Могильщика.

• If she'd drowned, the body would have been found.

  Если бы она утонула, мы бы нашли тело.

• They found it in a ditch a few yards further on.

  ≈го нашли в канаве в нескольких €рдах отсюда.

• About eight weeks ago, we found the body of a young woman, Delphine Parkes.

  Около восьми недель назад, мы нашли тело девушки, Дельфи Паркс.

• And that was also found with the body.

  Также на теле нашли вот это.

• Erm, we found a small amount of explosives on land near Royal Docks.

  Ёмм, мы нашли немного взрывчатки в поле неподалЄку от королевских доков.

• And then Miss Shapland and Mr Goodman found her.

  А потом мисс Шэплэнд и мистер Гудмэн нашли ее.

• We just found him, and now he's gone again.

  Только нашли его и он опять пропал.

• We just haven't found the third body.

  Правда, мы пока не нашли третье тело.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны