Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
I think we found a very good middle course. Я думаю, мы нашли золотую середину.
Cho and the accountants have already found evidence in Castro's trading accounts that it was Marx who stole the money. Чо с бухгалтерами уже нашли в торговых счетах Кастро доказательства того, что это Маркс крал деньги.
And I was hoping one of you could tell me who wrote this letter that we found. Я знаю, вы любили мистера Мактирни, и надеюсь, что вы поможете мне отыскать автора письма, которое мы нашли.
We found the bong in your apartment. Мы нашли бонг в твоей квартире.
We found Angela Carlos just off of Newall Street. Мы нашли Анжелу Карлос рядом с улицей Ньювал.
And those chemicals we found on our victims' bodies... А химикаты которые мы нашли на телах наших жертв...
You know, we found a weird piece of paper in his sock. Знаешь, мы нашли странный клочок бумажки в его носке.
When we found it, she did give me a sweaty hug. Когда мы нашли его, она подарила мне очень тесные объятия.
None of their carpeting matches the fibers they found from the body. Ни одно из ковровых покрытий не соответствует волокнам, которые они нашли на теле.
It wasn't on her body when she was found. Его не было на ней, когда ее нашли.
We found a type of moss in the tread that doesn't grow in Philly. Мы нашли мох в протекторе, который не растет в Филадельфии.
The girl we found murdered in Wrackers Cove. Девушка, которую нашли убитой в бухте Мародёров.
Spencer: Hanna, they found her body. Ханна, они нашли ее тело.
A month after Ralph Duran's body was found. Через месяц после того, как нашли тело Ральфа Дюрана.
apart from her clothes we found with you Никаких следов, кроме её одежды, которую мы нашли у тебя.
And we've also found... a small key. А еще мы нашли... маленький ключ.
We found the shoe, it was lying near the top. Мы нашли ботинок, он был неподалёку от вершины.
Amongst all these people, the two of them... have found each other. Среди всех этих людей эти двое нашли друг друга.
It is good that two of the found each other in this way. Это хорошо, что два кандидата нашли друг друга таким образом.
So, these were taken at the hospital the day Claudia was found. Это было снято в больнице в день, когда нашли Клаудию.
We found your parents' bodies on Mount Charleston, right where you buried 'em. Мы нашли тела ваших родителей на горе Чарльстон, прямо там, где вы их закопали.
Well, like I said, we found her cell phone. Ну, как я сказал, мы нашли ее сотовый.
Looks like we found a way to get to Pratt. Похоже, мы нашли способ чтобы добраться до Пратт.
The Vice President is so happy that we found you, Alicia. Вице-президент так рада, что мы нашли вас, Алиша.
I thought we'd found a home here. Я думала, что мы бы нашли дом здесь.