Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
Parking garage where we found you, it's north, that way. Автостоянка на которой мы нашли тебя, это к северу, тем путем.
I know they found Harrison's body. Я знаю, что нашли тело Харрисона.
We found this bullet in the pit with Bessette's body. Мы нашли эту пулю в яме вместе с телом Биссета.
Bones, looks like we found the lubricant. Кости, похоже мы нашли смазку.
We found him because he's the same guy Who returned ms. Casey's stolen monet. Мы нашли его, потому что это он вернул мисс Кейси украденного Моне.
In each other's company they have found happiness, fulfilment and love. В своем союзе они нашли счастье, удовлетворение и любовь.
We found this on his computer. Это мы нашли на его компьютере.
I hear she was flying cargo out of Hawaii when they found her. Я слышал, она перевозила груз с Гавайев, когда они ее нашли.
Except he'd done for himself before we'd found her body. Кроме того, он покончил с собой, до того как мы нашли её тело.
Her body was found at Kidron Valley this morning. Ее тело нашли в Кидронской долине этим утром.
They found strong painkillers at your place. У Вас нашли сильные обезболивающие средства.
We found a weapon near the scene of the crime. Мы недалеко от места преступления нашли оружие.
We've found them an excellent short-term foster home. Мы нашли для них отличную временную приемную семью.
They haven't found the eyes yet. Его глаза все еще не нашли.
I think we might have found a connection. Извините. Думаю, мы нашли связь.
We found another body, dumpster in the east end. Мы нашли еще одно тело, брошено на востоке.
No wreckage was found, so Starfleet declared the ship destroyed. Обломков не нашли, поэтому Звездный флот официально объявил корабль уничтоженным.
El Dorado... a city of gold and found... the most savage and bloodthirsty tribe of American history. Эльдорадо... Золотой Город а нашли... самое дикое и кровожадное племя в Американской истории.
Me and my friend just found it. Мы с другом только что её нашли.
We found a wallet and a license in a backpack. В рюкзачке мы нашли бумажник и права.
Well, you seem to have found a set of people who agree with you. Ладно, предположим, вы нашли людей, которые с вами согласны.
Together with the castor beans we found, Прибавьте к этому семена клещевины, которые мы нашли.
And then, last March, some girls were playing in a field when they found her body. А потом, прошлым мартом, несколько девочек играли на поле и нашли ее тело.
Ident found this stuff under the backseat of the SUV. Эти вещи нашли под задним сидением при обыске внедорожника.
They found it in the street out front. Его нашли на улице перед входом.