| Eric and Nell found additional surveillance footage from the garage's exterior. | Эрик и Нелл нашли еще видеозаписи снаружи парковки. |
| We found Mr Garrett's boat this morning, drifting out at sea, but no sign of him anywhere. | Мы нашли мистера Гаррета лодке в это утро, дрейфующие в море, но никаких признаков его нигде. |
| I think we may have found our bomb makers. | Кажется, мы нашли, кто сделал бомбы. |
| He said they just found your bleeping' UFO. | Говорит, что они нашли упавший НЛО. |
| They found your nanna in the Spar stores. | Нет. Мы нашли твою бабушку в магазине. |
| Good job you found those photographs of him, Poirot. | Здорово, что вы нашли фотографии, Пуаро. |
| How certain cultures had claimed to have found a way to shorten time, to manipulate it. | Как определенные культуры утверждали что нашли способ сократить время, для управления ими. |
| According to Jimmy, I think we may have found our culprit. | Благодаря Джимми, я думаю мы нашли виновного. |
| We found your epithelial cells in the particulates from the eraser. | Мы нашли ваши эпителиальные клетки в частицах ластика. |
| We found him at a convenience store, buying lottery tickets. | Мы нашли его в круглосуточном магазине, покупал лотерейные билеты. |
| We found this at his girl's place. | Мы нашли это на месте его девушки. |
| I think we've found your antidote, Major. | Я думаю, мы нашли ваше противоядие, майор. |
| We haven't found a place for the hearing. | Мы до сих пор не нашли помещение для слушания. |
| All we found were a collection of energy spheres which possess some type of telepathic archive. | Все, что мы нашли - коллекцию энергетических сфер, представляющих собой своего рода телепатический архив. |
| Since we found it, people have been dying around us. | Всё что я знаю - с тех пор как мы его нашли, вокруг нас стали умирать люди. |
| We found a dozen plastic packets in his stomach. | Мы нашли дюжину пластиковых мешочков в желудке. |
| I'm just wondering if we found him in time. | Остается только гадать, не слишком ли поздно мы его нашли. |
| It was a miracle we found him in time. | Это чудо, что мы его вовремя нашли. А я и говорю, это он. |
| This young man on the left is Albert Monkton, the victim we found this morning. | Молодой человек слева - Альберт Монктон, это его мы утром нашли убитым. |
| And Miss Cavalli's body was found earlier today. | А сегодня нашли убитой мисс Кавалли. |
| The woman that we are talking about was just found dead. | Женщину, о которой мы говорим, нашли мертвой. |
| We found it in the vestibule where your husband was killed. | Мы нашли его в вестибюле, где был убит ваш муж. |
| Weave found Joe Hagan's murderous cocktail of choice. | Мы нашли рецепт любимого убийственного коктейля Джо Хейгена. |
| I think that's why we found each other. | Я думаю, именно поэтому мы нашли друг друга. |
| We found the man who killed your mother. | Мы нашли того, кто убил твою маму. |