| 26-year-old female found passed out in the snow. | Женщина, 26 лет, нашли в снегу без сознания. |
| Okay, so we think we found the next clue in this fun, little game. | Ладно, мы нашли следующую подсказку в этой весёлой, маленькой игре. |
| We found where they're keeping The Director and May. | Мы нашли где они держат Директора и Мэй. |
| The mirror you found is for meditation. | Зеркало, что вы нашли, для медитации. |
| And when we finally found him it was me. | И когда наконец-то мы его нашли... это был я. |
| Our officers found a whole arsenal at your shooting range, Mr. Ford. | Полицейские нашли целый арсенал в вашем тире, мистер Форд. |
| We found your print on a shell casing left by the sniper. | Мы нашли ваш отпечаток на гильзе, оставленной снайпером. |
| Because we found another one of these. | Потому что мы нашли ещё одну из кукл. |
| Uniforms just found the third hide where Emily Reese was shot from. | Сотрудники только что нашли третье укрытие, откуда стреляли в Эмили Риз. |
| I want this thing found and destroyed before it turns National City into a war zone. | Я хочу, чтобы эту штуку нашли и уничтожили. до того, как Нэшнал Сити превратится в поле боя. |
| We found her body out in Mid Calder. | Мы нашли ее тело неподалеку от Мид Калдер. |
| We found one person in there, just barely alive. | Мы нашли там человека, едва живого. |
| At last we have found someone through whom we can live it out. | Наконец-то мы нашли кого-то, через кого мы можем жить. |
| In the meantime, I think we found a way inside. | Кажется, мы нашли путь внутрь. |
| You say in your report you found a charred wastebasket inside. | В своем рапорте вы писали, что нашли обугленное мусорное ведро внутри. |
| Mrs. Framingham, we found the watch on a body earlier this morning. | Миссис Фрэмингем, мы нашли часы на трупе сегодня утром. |
| So we took a closer look and found something interesting. | Мы покопали тщательнее и нашли кое-что интересное. |
| Her body wasn't found there. | Ее тело с ними не нашли. |
| Seems we've both found our place. | Кажется, мы оба нашли наше место. |
| We found these... at the museum. | Вот что мы нашли в музее. |
| Instructions for a car bomb were found on his computer. | В его компьютере мы нашли инструкции по установке бомбы в автомобиль. |
| Well, we found a handprint on his jacket. | Мы нашли отпечатки пальцев на его пиджаке. |
| The gun you found, Detective. | Пистолет, который нашли вы, детектив. |
| We found them in her apartment. | Мы нашли книгу в её квартире. |
| Coniff and Espinosa found a gun safe, empty. | Конифф и Эспиноза нашли сейф для оружия. Пустой. |