| I think maybe we found her. | Я думаю, мы возможно нашли её. |
| You guys never even found the babe he was with. | Вы, парни, даже не нашли ту женщину, с которой он был. |
| They've really found a way to put some excitement in their lives. | Они действительно нашли способ привнести в свою жизнь немного волнения. |
| (Shaw) The exact same outfit Conrad was wearing when we found him. | Точно такая же, как и та, в которую был одет Конрад, когда мы его нашли. |
| Not so much caught as found dead. | Не то чтобы поймали, но нашли мертвым. |
| He lets us think we found him to lure us here. | Он позволил нам думать, что мы нашли его, чтобы заманить нас сюда. |
| It wasn't on her body when she was found. | Но пока вы не нашли моего сына. |
| Why? Never mind that, we found the case. | Зачем? - Это всё неважно, ведь мы нашли чемодан. |
| It's a miracle we found those kids, ma'am. | Мы чудом нашли детей, мэм. |
| They also found pollen grains in his stomach. | В его желудке также нашли пыльцевые зерна. |
| One day, they found her dead of an overdose. | Однажды, ее нашли мертвой из-за передозировки. |
| And then, the three little bears found the little boy... sleeping in their bed. | И тогда З маленьких медведя нашли маленького мальчика... спящего в их кровати. |
| That's 'cause we haven't found anything yet. | Мы просто еще ничего не нашли. |
| We just found some tremendous deals on cars nobody wants, that's all. | Мы просто нашли невероятные скидки на машины, которые никому нафиг не нужны. |
| Because that's where we found the bullet fragments. | Потому что мы нашли там фрагменты пули. |
| Dispatch called in with a tip that Burrows was seen running from the garage where they found Terrence Steadman. | Диспетчер сообщил, что Бэрроуза видели бегущим из гаража, где нашли Теренса Стедмана. |
| Forensics is working it for prints, but they haven't found anything. | Криминалисты ищут отпечатки, но пока ничего не нашли. |
| You said you found him in the bathroom. | Вы нашли его в ванной? - Да. |
| We just found a dangerous object here. | Мы только что нашли здесь опасный объект. |
| But next time, please leave the evidence where you found it, and let the experienced professionals do their job. | Но в следующий раз оставьте улики там где вы их нашли и дайте профессионалам делать свою работу. |
| We found a bag of pills in his backpack. | Мы нашли таблетки в его рюкзаке. |
| We should have insisted that you see someone After they found alison. | Нам следовало настоять на твоих встречах с кем-нибудь после того, как нашли тело Элисон. |
| They found a serial number on one of the fragments. | Они нашли серийный номер на одном из фрагментов. |
| We found a camera with an eye in it. | Мы нашли камеру с глазом внутри. |
| In the old port we've now found Two stolen cars. | В старом порту сегодня нашли две угнанные машины. |