Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• According to the report, the truck was hauled in directly after it was found.

  Согласно отчету, грузовик эвакуировали сразу после того, как его нашли.

• An e-mail account not linked to anything else the marshals found at Ellen's apartment.

  Адрес электронной почты, который никак не связан со всем прочим, что приставы нашли в квартире Эллен.

• We found more on Robert Townsend.

  Мы нашли больше информации на Роберта Таунсена.

• You found an undocumented partial print at a crime scene, I remember.

  Вы нашли незадокументированный частичный отпечаток на месте преступления, я помню.

• They found the delivery person, your "dealer".

  Они нашли человека, который был вашим дилером.

• Tip him off that we found them?

  И дать ему понять, что мы их нашли?

• They found this in the search at Cole's.

  Это нашли при обыске в доме Коула.

• We found your books and tapes in his home.

  Мы нашли у него дома ваши книги и записи.

• They found him at a gas station on Coral.

  Нашли его на бензоколонке в Корал.

• They found a serial number on one of the fragments.

  На одном из фрагментов они нашли серийный номер.

• We found a video in your house.

  Мы нашли видеозапись в вашем доме.

• We've found a way, but it costs three million.

  Мы нашли способ, но он стоит три миллиона.

• It was in this box we... found.

  Он был в футляре... мы... нашли.

• They don't realize we found the Eye.

  Они не знают, что мы нашли Око.

• We've found a planet for you, one with excellent potential for resettlement.

  Мы нашли для вас планету, с хорошим потенциалом для заселения.

• Gideon, we've found a way to save Nidell.

  Гидеон, не нужно этого делать, мы нашли способ спасти Ниделл.

• The searchers who found you are from my order.

  Те, кто нашли тебя - из моего ордена.

• I think we've found the shuttle's energy signature.

  Я полагаю, что мы нашли сигнатуру шаттла.

• Have we found anything suggesting robbery?

  Мы нашли что-нибудь, что бы указывало на грабёж?

• Some kids just disappear and are never found.

  Некоторые дети исчезли и их тела не нашли.

• We found where the little girl was taken from.

  Мы нашли где похитили маленькую девочку.

• They found the plane in the water, but not your body.

  Нашли самолет под водой, а твое тело не нашли.

• I daresay it's impossible, but they found us.

  Замечу, что это невозможно, но они нашли нас.

• My men responded to a shots-fired call last night, found the body.

  Прошлой ночью мои ребята выехали по сообщению о стрельбе и нашли тело.

• May have found a way to hear what's going on in there.

  Мы нашли способ услышать, что там происходит.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны