Примеры в контексте "Found - Нашли"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашли

• I think we found our point of entry.

  Кажется, мы нашли нашу точку входа.

• We found a copy of your first novel Halfwoods in Marina's room.

  Мы нашли копию вашей первой новеллы "Халфвуд" в ее комнате.

• We found him with Kevlar, like the one Worden caught last week.

  Мы нашли его в бронежилете, как и того, что Уорден взял на прошлой неделе.

• The unsub wants them found sooner than later.

  Субъект хочет, чтобы их нашли как можно быстрее.

• Doesn't say this one's every been found.

  Тут нигде не написано, что эту нашли.

• We had the case for three months, and we found Jack.

  Мы работали над этим делом три месяца и нашли мистера Х.

• We found this in the closet in Bob's apartment.

  Мы их нашли в шкафу в квартире Боба.

• We haven't found anything that works, and we've looked through everything.

  Мы не нашли ничего, а искали повсюду.

• Monroe, Rosalee, and... and I have found something.

  Монро, Розали и... я нашли кое-что.

• Well, they never found the real Jack the Ripper.

  Ну, настоящего Джека Потрошителя тоже так и не нашли.

• Body was found buried in a shallow grave in the woods at Leakin Park.

  Тело нашли зарытым в неглубокой яме в лесах парка Ликин.

• We found his earring at a local pawnshop.

  Мы нашли его серьгу в местном ломбарде.

• We found a fragment of Chili's skull inside your bathtub drain.

  Мы нашли фрагмент черепа Чили в канализации в вашей ванной.

• And we found your epithelial cells inside Chili's lungs.

  И еще мы нашли ваши эпителиальные клетки внутри легких Чили.

• No, we haven't found him yet.

  Нет, мы его еще не нашли.

• The canvass at the abduction site found a witness who said that she saw someone matching Beckett's description.

  При опросе на месте похищения нашли свидетеля, она видела кого-то, похожего на Беккет.

• We also found extensive bruising, at least a week old.

  Мы также нашли обширные синяки, им как минимум неделя.

• Deputies found this behind a Dumpster at the crime scene.

  Помощники нашли это за мусоркой на месте преступления.

• We found a bloody fingerprint on her wrist.

  Мы нашли кровавые отпечатки на её запястье.

• Swabbed the girls, found trace amounts of tissue and hair follicles.

  Проверили девушек, нашли следы тканей и волосяных фолликул.

• We found it or Andrew wanted us to find it.

  Мы нашли его, или Эндрю хотел, чтобы мы нашли.

• We found a few burnt pieces of a passport.

  Мы нашли несколько обгоревших частичек паспорта.

• They've found the guy who did it.

  Они нашли парня, который это сделал.

• That confused us in the beginning till we found the connection.

  Это и сбило нас с толку, но потом мы нашли эту связь.

• Chief, S.I.D. couldn't pick up any good prints, but I found six casings.

  Шеф, криминалисты не нашли пригодных отпечатков пальцев, но я нашел шесть гильз.

Другие варианты перевода слова found

• Нашел
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны