Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
Sir, we found something on the roof. Сэр, мы кое-что нашли на крыше.
Completely healthy when he was found, wrapped in a blanket, umbilical cord taken care of. Когда его нашли, он был абсолютно здоров, завернут в простыню, с хорошо ухоженным пупком.
Someone thinks that they found Charlie. Кто-то говорит, что нашли Чарли.
Someone called and said they think they found Charlie and for me to meet them here. Кто-то позвонил и сказал, что нашли Чарли и я должна встретиться с ним здесь.
He managed the place where they found her. Как раз там и нашли эту девочку.
We still haven't found a personal connection between Vanessa Walters and Elizabeth Grant. Мы все еще не нашли личной связи между Ванессой Уолтерс и Элизабет Грант.
Danny and Flack just found his body. Дэни и Флэк только что нашли его тело.
Workers found her under a tree in Central Park. Рабочие нашли её под деревом в Центральном парке.
They found her on the SRT. Их только что нашли на СТО.
They all think they found the right one. Они все думали, что нашли единственно правильного.
After you found Miguel, the first thing you did was call his mother. После того, как вы нашли Мигеля, первое, что вы сделали - позвонили его матери.
A knife was found behind a dumpster about 12 blocks from the crime scene. Нож нашли за мусорным контейнером в 12 кварталах от места преступления.
It looks like you found your murder weapon. Похоже, вы нашли орудие преступления.
We found your hair on this man's dead body. Мы нашли ваш волос на теле убитого мужчины.
Think we found our crime scene, gentlemen. Джентельмены, думаю, мы нашли место преступления.
Might also explain why we found her hair on the tape. Это может также объяснить, почему мы нашли ее волосы на ленте.
We found UV markers and traces of pepper spray on Tomlin's face. Мы нашли ультрафиолетовые маркеры и следы перечного спрея на лице Томлина.
We found another body, Kate. Мы нашли еще одно тело, Кейт.
Couple uniforms responding to a disturbance call, found the body. Двое патрульных ответили на вызов, нашли тело.
I think we found our Weaver. Думаю, мы нашли нашего Уивера.
We found your shoe prints on a toilet seat. Мы нашли следы твоей обуви на унитазе.
We found trace of the lizard's terrarium dirt on Olivia Prescott's blazer. Мы нашли след земли из террариума ящерицы на пиджаке Оливии Прескотт.
You still haven't found Nate. Вы все еще не нашли Нэйта.
The lab found something else inside. В лаборатории нашли кое-что еще внутри.
Someone found her, earlier this morning. Ее тело нашли сегодня рано утром.