Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашли

Примеры в контексте "Found - Нашли"

Примеры: Found - Нашли
No. I wasn't there when they found that room. Нет, меня не было, когда они нашли эту комнату...
Sir, we've found this photo at Simen Ting's office. Сэр, мы нашли эту фотографию в офисе Саймона Тинга.
We found his body in the jungle... buried him yesterday. Мы нашли его тело в джунглях... похоронили его вчера.
It was weeks before we found the radio tower. Прошли недели, прежде чем мы нашли радио башню.
They found your bags on the airplane. Они нашли ваш багаж в самолёте.
Not five minutes ago, we found this here. Нет, пять минут назад, мы нашли это там.
My wife and I found this shack and were resting here. Я и моя жена нашли эту хижину и отдыхали в ней.
I think we found the train. Я думаю, мы нашли поезд.
We'd just found him when he said... Мы нашли его, и он сказал нам...
We were heading back to the common room when we found Mrs. Norris. Мы как раз направлялись обратно в актовый зал, когда нашли мисс Норрис.
She was found near the library... along with this. Ее нашли у библиотеки... с этим в руке.
We'd just found him when he said... Когда мы нашли ёго, он сказал...
The FBI found something that belonged to my son, a sandal. Агенты ФБР нашли что-то... что принадлежало моему сыну, сандалию.
And second of all, I think we found your time leak. А во-вторых, Думаю, мы нашли твою временную утечку.
We found these on the other side of the trace of them. Мы нашли это на другом конце плато и больше никаких следов.
Because we found a photo of Maradona dedicated to Silverio. Мы нашли фото с подписью Марадоны, посвященное Сильверио.
You found the people who can understand you. Вы нашли людей, которые могут вас понять.
They were found dead drunk, with four bottles of your father's brandy. Их нашли мертвецки пьяными, а при них - 4 бутылки твоего отца.
You're lucky you've found each other. Тебе повезло, что вы нашли друг друга.
You know, there could be a logical everything you found. Знаешь, есть логическое объяснение для всего, что вы нашли.
We found hundreds of those sprockets, though. Хотя мы нашли сотню этих шестеренок.
Child Services came and found all of his guns still hidden away in my house. Из социальной служды пришли и нашли его оружие все еще спрятаное в моем доме.
This is the hair that we found on our suspect. Это волос, который мы нашли на нашем подозреваемом.
We found it in a hidden drawer. Мы нашли это в спрятаном ящике.
Stacy, we found Brad Malone's fingerprints on your balcony. Стэйси, мы нашли на вашем балконе отпечатки Брэда Мэлоуна.