Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Fifth - Пятый"

Перевод

Fifth

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Пятый

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fifth — Пятый

  • One delegation noted that the $40 million requested for fifth cycle proposals amounted to less than one half of total fifth cycle IPF resources.

    Одна из делегаций отметила, что 40 млн. долл. США, испрашиваемые в предложениях на пятый цикл, составляют менее половины от общего объема ресурсов по линии ОПЗ пятого цикла.

  • No matter what happened, we would meet on the fifth day of the fifth month of the fifth year of the new millennium at Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School.

    Что бы ни произошло, мы встретимся на пятый день пятого месяца пятого года нового тысячелетия в Школе танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс.

  • The fifth messenger I've sent to the King of Spain, the fifth to die.

    Пятый гонец, наш кузен, отправленный за помощью к королю Испании, убит.

  • By its fifth weekend, the film fell to fourth, and in its next, fell to fifth.

    В свой пятый уик-энд в домашнем бокс-офисе фильм опустился на четвёртое место, а в следующий - на пятое.

  • Our age (Nahui-Ollin), the fifth age, or fifth creation, began in the ancient city of Teotihuacan.

    Наш век (nahui-Ollin), пятый век или пятое создание, начался в древнем городе Теотиуакан.

  • This was the fifth day, sir.

    Это было на пятый день, сэр.

  • Well, that's the fifth time you mangled my forehead.

    Ну, ты уже в пятый раз уродуешь мой лоб.

  • He wrote a list of things he wants to do for his fifth birthday.

    Он записал то, чем хочет заняться на пятый день рождения.

  • Furthermore, the fifth month is henceforth name July in his honor.

    Далее, пятый месяц года отныне именуется в его честь июлем.

  • That's the fifth cancellation this week.

    Это уже пятый отказ за неделю.

  • They lost a fifth game in a row.

    И они проиграли пятый матч подряд.

  • I gave it to her on her fifth birthday.

    Подарок на ее пятый день рождения.

  • He married once more, for the fifth and last time and moved to Hollywood.

    Он снова, в пятый и последний раз, женился и переехал в Голливуд.

  • I want to keep the fifth floor cleared, no press.

    Освободите пятый этаж, никакой прессы.

  • This is the fifth time he's circled the block.

    Он уже в пятый раз объезжает квартал.

  • For my fifth birthday, my mother bought me Princess slippers.

    На мой пятый день рождения, мама подарила мне гимнастические туфли.

  • That's the fifth burger you've dropped on the floor.

    Ты уже пятый бургер роняешь на пол.

  • On the fifth, you have to be ready to escape.

    На пятый раз вы должны быть готовы сбежать.

  • That's the fifth time you've reminded me not to flood something.

    Это уже пятый раз, когда ты напоминаешь мне не затопить что-то.

  • In safe mode, the fifth parameter is disabled.

    В защищенном режиме пятый параметр недоступен.

  • Fourth, fifth, sixth and seventh ice age back.

    Четвертый, пятый, шестой и седьмой ледиковый период считая назад.

  • For the fifth time, just give us a name.

    В пятый раз, - просто назови имя.

  • At this time, I wish to plead the fifth.

    Сейчас, я бы хотел сослаться на пятый пункт.

  • The fifth one was here in Poland, right near the Baltic.

    Пятый на карте был здесь в Польше, недалеко от Балтики.

  • Of course, that all changes the minute fifth year comes around...

    И, конечно, всё меняется в ту минуту, когда подходит к концу пятый год...

Другие варианты перевода слова fifth

Все переводы слова fifth

Слово fifth в словаре

Fifth — Пятый

Fifth — Пятый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.