Примеры в контексте "Bad - Плохой"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Плохой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Плохой

To have a bad day at the fair.

Тебе очевидно суждено провести плохой день на ярмарке.
Tobias was also having a bad day.

У Тобиаса тоже был плохой день.
You know, I take over a crime scene, I'm a bad secondary.

Когда я контролирую всё на месте преступления, я - плохой помощник.
Well, I know you're having a bad day...

Что ж, я знаю, что у вас плохой день.
I think you're having a bad day.

Я думаю, что у вас плохой день.
Guys, you're making a lot of noise on a really bad frequency.

Ребята, вы делаете слишком много шума на действительно плохой частоте.
Ronny. You were right, he wasn't such a bad guy.

Ты была права, Он не такой уж и плохой парень.
I've had enough bad P.R. with the armed robbery today.

С меня хватило плохой славы с сегодняшним вооружённым ограблением.
I've been a really bad father, like Ernest Hemmingway or-or some other great writer.

Я действительно плохой отец, вроде Эместа Хеммингвэя, или-или другого великого писателя.
You're just as bad as she is.

Ты такой же плохой, как и она.
I mean, look, I've been in bad shape.

Ну знаешь, смотри, я была в плохой форме.
Very bad air, usually downstairs, so I come back to where I am born.

Очень плохой воздух, особенно внизу, так что я вернулся в деревню, где родился.
And he's a bad doctor but luckily you don't need one here.

И доктор он плохой, но к счастью, вам он здесь не понадобится.
A bad day for a dragon can be a disaster for us.

Плохой день для дракона может быть катастрофой для нас.
Keeping the tradition alive must be difficult in this bad economy.

Беречь традиции, должно быть, очень трудно при плохой экономике.
So they gave him a bad recommendation, and it worked.

И этот кто-то дал ему плохой рекомендацию, и это сработало.
I may be a bad official, but I can protect myself.

Может, я и плохой городовой, но самого себя защищить в состоянии.
A bad report can lead to change, Gibbs.

Плохой отчет может привести к изменениям, Гиббс.
You come from some bad stock, man.

Ты из плохой породы, парень.
And-And I feel like meeting my parents right now would be a bad idea.

И-и я думаю, что встреча с моими родителями сейчас будет плохой идеей.
Okay, Professor, show me what that bad boy can do.

Ладно, профессор, покажи мне что плохой мальчик может сделать.
We think he's a bad guy.

Нам кажется, что он плохой парень.
Just another good girl gone bad, I guess.

Боюсь, еще одна хорошая девочка стала плохой.
I think you're having a bad dream.

Я думаю тебе приснился плохой сон.
This, we may call the bad.

Это мы назовем его плохой стороной.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!