Your dad's not bad. |
Твой отец - не плохой. |
It sets a bad example for the children. |
Плохой пример детям подаете. |
I'm afraid I have some bad news. |
Я с плохой вестью. |
Call me a bad mother. |
Назови меня теперь плохой матерью. |
I am a very bad man! |
Фактически, очень плохой. |
That was a bad day. |
Это был плохой день. |
I'm not the bad guy here! |
Не я тут плохой парень! |
What is bad taste ubiquitous? |
Почему плохой вкус повсеместен? |
But Talbot's not a bad guy. |
Но Талбот не плохой парень. |
That Mark is tied to some bad mojo. |
Этот Марк связан какой-то плохой магией |
Big, bad Klaus Mikaelson. |
Большой, плохой Клаус Майклсон. |
She just has a bad taste in clothes. |
У неё просто плохой вкус. |
Having a bad day? |
У тебя плохой день? |
Freddie had a bad day. |
У Фредди был плохой день. |
And someone's bad at sharing. |
И чей-то плохой при разделении. |
He is not a bad man. |
Он не плохой человек. |
I had a bad day. |
Да, плохой день. |
Voight bad, man. |
Войт - плохой человек. |
He's all bad. |
И он плохой тип. |
"Not all bad." |
"Не такой уж плохой парень." |
Nobody's the bad guy. |
Никто не плохой парень. |
When in doubt, call in the bad lieutenant. |
Плохой лейтенант - лучший выбор. |
I'm always the bad guy! |
Я всегда плохой парень. |
He's a gang leader, bad guy. |
Предводитель банды, плохой парень |
He's bad, right? |
Он плохой, ведь так? |