| You make me play the bad guy. | Ты вынуждала меня играть роль плохой девочки. |
| Not that you're a bad guy. | Но, не то, чтобы ты плохой парень. |
| Chuck... you know I am not a bad man. | Чак... Ты знаешь, что я не плохой человек. |
| Look, getting the gun was a bad idea, but I've been robbed before. | Послушайте, купить этот пистолет было плохой идеей, но меня до этого уже грабили. |
| Bet I know why he made such a bad waiter. | Спорим я знаю, почему он такой плохой официант. |
| You sound like you're having a bad day, my love. | Звучит так, будто у тебя плохой день. |
| I realize the restraining order was a bad move and I knew you'd be mad. | Я поняла, что запретительный ордер был плохой идеей. и ты только разозлишься. |
| He's not a bad person, Heidi. | Он не плохой человек, Хайди. |
| Well, she's good at being bad. | Ну у неё отлично выходит быть плохой. |
| Then you are not a bad student, merely a poor tutor. | Значит ты не дурная ученица, а плохой учитель. |
| I know what a bad dream looks like. | Я знаю, как выглядит плохой сон. |
| He's a bad guy; I'm calling it a lair. | Он плохой парень, я буду называть это логовом. |
| You taught Bart a very bad lesson. | Ты преподал Барту очень плохой урок. |
| I'm really not a bad person. | Я не такой уж и плохой человек. |
| Well, this is just bad couples' therapy. | Ну, это просто плохой семейный психолог. |
| The champ is in bad shape, Jim. | Чемпион в плохой форме, Джим. |
| I've just replaced a good juror with a bad alternate. | Я только заменю хорошего присяжного плохой альтернативой. |
| The real estate business, well this a bad business. | Бизнес на недвижимости это плохой бизнес. |
| But roman nevikov is a bad man. | Но Роман Невиков - плохой человек. |
| That's what a bad coach would say. | Это то, что сказал бы плохой тренер. |
| So, not a bad way to die, actually. | Так что, это не самый плохой способ умереть. |
| I think maybe giving those bees steroids was a bad idea. | Думаю, может давать этим пчелам стероиды было плохой идеей. |
| But you have a very bad behavior. | Но, говорят, у вас плохой характер. |
| It's possible that it was just a bad ball. | Возможно, что это был просто плохой мяч. |
| I ought to arrest you... for bad taste. | Я обязан арестовать тебя... за плохой вкус. |