| I can't hear you - the reception's bad out here. | Я тебя не слышу... здесь плохой прием. |
| I am clearly a bad diplomat. | Абсолютно ясно, что я плохой дипломат. |
| Daddy, I had a bad dream. | Пап, у меня был плохой сон. |
| Michel isn't really a bad man, but he's got everything that he wants. | Мишель не плохой человек, но он получает все, что захочет. |
| I'll get that bad boy. | Я помогу тебе, плохой мальчик. |
| He's not a bad lad, whatever you say. | Он не плохой парень, что бы ты ни говорил. |
| Only a bad lawyer would give you that advice. | Только плохой адвокат даст тебе такой совет. |
| Like if we have a bad quarter, put in a storm cloud. | Например, когда отчет плохой, ставить грозовое облачко. |
| So you're not a bad guy. | Значит, ты не плохой парень. |
| This whole weekend was a bad idea. | Все эти выходные были плохой идеей. |
| Okay, you're having a bad month. | Ну, у тебя был плохой месяц. |
| Okay, I'm having a bad month. | Да, у меня был плохой месяц. |
| She's having a really bad day. | У нее был действительно плохой день. |
| He's in real bad shape, but he's... | Он действительно в плохой форме, но он... |
| Just a bad dream, that's all. | Просто плохой сон, и всё. |
| I really don't believe that you are a bad person. | Я действительно не верю, что ты - плохой человек. |
| I just know he's a bad guy. | Я знаю, что он плохой человек. |
| You two know better than anyone he's not bad. | Вам лучше других известно, что он не плохой. |
| After all according to plan during bad weather, I walk alone. | Ведь по плану при плохой погоде я иду один. |
| It'll start a bad dynamic between us. | Оно даст старт плохой энергии между нами. |
| Way to make me look like a bad daughter. | Это заставляет меня чувствовать себя плохой дочерью. |
| No smoky pool hall or bad '80s music. | Никаких прокуренных бильярдных или плохой музыки 80х. |
| Being given an umbrella as a gift: bad sign. | Вам подарили зонтик - плохой знак. |
| That's not a bad deal for anyone nowadays. | Сейчас это не самый плохой вариант для кого бы то ни было. |
| Now, I can read people and I'm thinking "bad actor". | Я умел "читать" людей, и подумал... плохой актёр. |