Anyway, this led blew up a bad guy. |
Короче, на этой СВУ подорвался плохой парень. |
Well, manuel soto comes from a bad family. |
Мануэль Сото рос в плохой семье. |
We both made a bad deal, Mr. Grant. |
Мы заключили плохой контракт, Грант. |
And the less the bad guy knows, the better. |
И чем меньше плохой парень знает, тем лучше. |
A bad man bought some guns from me. |
Плохой человек купил у меня оружие. |
Puente thinks you're American tourists with a bad rental car. |
Пуэнто думает, что вы американские туристы с плохой машиной из проката. |
She can't be all that bad. |
Да не может она быть настолько плохой. |
I am not the only one to have had a bad month. |
Не только у меня был плохой месяц. |
You had a bad day, I get it. |
У тебя был плохой день, я понял. |
It's one bad review, violet. One. |
Всего один плохой отзыв, Вайолет. |
Which is why I think this whole tour's a very bad idea. |
Именно поэтому я считаю весь этот тур очень плохой идеей. |
In Archie's fictional journal, the bad guy kept something interesting inside his jacket. |
В дневнике выдумок Арчи один плохой парень хранил в кармане пиджака кое-что интересное. |
Okay, well, you probably don't like girls because you've had bad experiences with girls. |
Ладно, ты возможно не любишь девушек потому что у тебя был плохой опыт с ними. |
But he's definitely a bad guy. |
Но он, безусловно, плохой парень. |
A bad boy like you, doesn't have any friends. |
Плохой мальчик, как ты, не имеет друзей. |
If hunting had been bad that season, I would eat her. |
Если бы выдался плохой сезон охоты, я бы её съела. |
At school, I was a bad pupil. |
В школе я была плохой ученицей. |
It's always a bad sign when people start swearing to something. |
Это всегда плохой знак, когда люди начинают клясться в чем-нибудь. |
This sounds like a bad pop song. |
Думаю, это звучит как в плохой песне. |
You might want to dress down when we go into a bad neighborhood. |
Ты, наверное, хочешь переодеться, перед тем как ехать в плохой район. |
A while back, I was running with a pretty bad crowd. |
Некоторое время назад, я связался с плохой компанией. |
That market job was a bad play. |
Это дело с магазином было плохой идеей. |
You're also a very bad boy. |
А еще ты очень плохой мальчик. |
You think I'm a bad kid. |
Ты считаешь, что я плохой ребенок. |
Big bad lives at 5923 Mills. |
Плохой парень живет по Миллс, 5923. |