You seem to be having a bad dream. |
Кажется вам приснился плохой сон. |
This investigation of yours was a bad idea. |
Твое расследование было плохой идеей. |
You're not a bad man. |
Ты не плохой человек. |
They're afraid of the bad publicity. |
Они боятся плохой огласки. |
Guilty of having made a bad choice of nanny. |
Виноватой в выборе плохой няни. |
Your bad boy days in L.A. |
Ты плохой мальчик в Лос-Анджелесе. |
The little boy was bad. |
Маленький мальчик плохой. Правда? |
You're a bad guy. |
Ты сам плохой человек. |
This is a really bad plan. |
Это очень плохой план. |
I am the bad guy. |
Я и есть плохой парень. |
very, very bad, Richard. |
Очень, очень плохой Ричард. |
Only in bad weather. |
Только при плохой погоде. |
l don't want it to look bad on me. |
Не хочу выглядеть плохой хозяйкой. |
It doesn't matter if he's bad. |
Неважно плохой он или нет. |
Nobody's bad, Ray! |
Никто не плохой, Рэй! |
You're just having a bad dream. |
У тебя был плохой сон. |
That I'm a bad person... |
Что я плохой человек? |
Have I been a bad mother? |
Я была плохой матерью? |
Am I so bad... |
Неужели я такой плохой? |
It's bad writing. |
И это - плохой стиль. |
It's bad taste is what it is. |
Вкус плохой, что это такое |
Very bad, very dangerous. |
Очень плохой, очень опасный. |
No, you're not a bad person. |
Нет, не плохой. |
Hamlin is not that bad. |
Хэмлин не настолько плохой. |
But he's a bad guy. |
Но он плохой парень. |