| He's a bad boy, but a good son. | Он плохой человек, но хороший сын. |
| So, that wasn't such a bad party once you start drinking. | Как только начала пить, вечеринка показалась уже не такой плохой. |
| Honey, that was a bad experiment. | Дорогой, это был плохой эксперимент. |
| He was a bad man, I can tell. | Он плохой человек, я тебе это точно говорю. |
| Or Tom thinks he's a bad guy anyway. | Или Том думает что он плохой парень в любом случае. |
| Tell Ricky he's a really bad boyfriend. | Передай Рикки, что он действительно плохой парень. |
| But he's not such a bad little kid. | Но он вовсе не такой плохой ребенок. |
| Maybe they'll realize I'm not so bad after all. | Может быть, они поймут, что я не такой уж и плохой. |
| Maybe he's not that bad. | Может он не такой уж и плохой. |
| And somehow... being a solid doesn't seem so bad anymore. | И почему-то... жизнь в твёрдом теле больше не кажется мне такой уж плохой. |
| It's like a bad conspiracy movie. | Это похоже на плохой фильм про теорию заговора. |
| A bad salesman will automatically drop his price. | Плохой коммерсант тут же снизит цену. |
| She's in bad shape, Sam. | Она в плохой форме, Сэм. |
| Heard your people considered it a bad omen for women in my condition to attend. | Слышала, у вас считается плохой приметой присутствовать женщине в моём положении. |
| Something tells me this was a bad day to wear suede shoes. | Что-то говорит мне это был плохой день для того, чтобы надеть замшевые туфли. |
| Then Paula'll write up a bad report, then I lose custody of Marcus. | Потом Пола напишет плохой отчёт, а затем меня лишат опекунства над Маркусом. |
| There is no cause, for bad language. | Существует не причина, за плохой язык. |
| Well, that was a bad example. | Да, это был плохой пример. |
| Which was a very bad idea, incidentally. | Что, кстати, было плохой идеей. |
| He isn't always so bad, only when he's been drinking. | Он не всегда такой плохой, только когда напьется. |
| I know you've had some bad experiences trusting people. | Я знаю, у тебя плохой опыт... в доверии к людям. |
| There was a bad person who took my mom away. | Был плохой человек, что забрал мою маму. |
| Low, despicable, bad fellow. | Низкий, подлый, плохой мальчик. |
| He's bad, so I'll just tell you. | Он плохой, поэтому я вам лучше скажу. |
| A bad man made you do it. | Плохой человек заставил тебя это сделать. |