Примеры в контексте "Bad - Плохой"

Перевод

Примеры

Примеры: Bad — Плохой

• The bad fear is the kind that makes us stop working.

  Плохой страх заставил бы нас прекратить работу.

• I was speaking about spirits, of course - about bad fortune.

  Я говорил о духах, конечно, о плохой судьбе.

• She's a bad person, Amy.

  Она - плохой человек, Эми.

• I know you think he's the bad guy...

  Я знаю, ты думаешь, он плохой парень.

• You know, I think it's because I'm using the bad controller.

  Знаешь, мне кажется, это из-за того, что я использую плохой датчик.

• Okay, we don't know who's good and who's bad here.

  Мы не знаем ко здесь хороший, а кто плохой.

• That sounds like the start of a really bad joke.

  Звучит как начало очень плохой шутки.

• You have a bad day or something?

  О, что, у тебя был плохой день или что-то такое?

• In fact, you're a spectacularly bad liar.

  Вообще-то, ты - невероятно плохой лгун.

• He's apparently a very bad private investigator.

  Очевидно, очень плохой частный детектив.

• Speaking of bad development strategy, I owe you all an apology.

  Говоря о плохой стратегии развития, я должен извиниться.

• Well, she had been in bad shape for a while.

  Ну, она была в плохой форме.

• Just thought he was a bad boss.

  Я просто считал, что он плохой начальник.

• Because your momma helped a lady out of a real bad situation.

  Потому что мама помогла тёте в очень плохой ситуации.

• About a guy who takes hostages but he's reall bad...

  Мужик захватил заложников, но он совсем плохой...

• Don't take offence, but you're a really bad dancer.

  Не сердись, но ты плохой танцор.

• We must avoid more bad publicity, Johnny.

  Нам нужно избежать плохой огласки, Джонни.

• The Roman says he doesn't want bad publicity.

  Римлянин сказал, что не хочет плохой огласки.

• She seems as bad as my ex, Travis.

  Она кажется такой же плохой, как мой бывший Трэвис.

• The bad man's getting aWful close.

  Плохой дядька подобрался уже очень близко.

• I don't totally understand what made her such a bad mother.

  Не понимаю, почему она стала такой плохой матерью.

• I thought I was a bad mother.

  Я думала, что была плохой матерью.

• But now we know he's just a curious boy, not a bad one.

  Но теперь мы знаем, что он просто любопытный, а не плохой парень.

• Well, actually, a bad year.

  Да, вообще-то, плохой год.

• I'm not that bad a guy.

  Я не такой уж и плохой.

Другие варианты перевода слова bad

• Плохо
• Ужасный
• Дурной
• Сильный
• Bad
• Неудачный
• Хуже
• Злой
• Больной
• Очень
• Вина
• Скверный

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• go from bad to worseстановиться хуже, ухудшаться
• in a bad moodв плохом настроении
• in bad taste / in poor tasteв плохом вкусе; грубый; непристойный

Пословицы со словом bad

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает