| No, she wasn't a bad person. | Нет, она не была плохой. |
| Good or bad, I'm tying this guy up. | Хороший он или плохой, а я его свяжу. |
| And the doctor isn't a bad player, of course. | А доктор, конечно же, не плохой игрок. |
| A very, very bad man is going to come here and... | Очень, очень плохой человек хочет прийти сюда и... |
| You are having a very bad day, son. | У тебя выдался плохой день, сынок. |
| I was told by my parents that I was bad. | Мои родители говорили, что я плохой. |
| You'll make a bad girl of me yet. | Ты заставляешь меня быть плохой девочкой, даже худшей, чем обычно. |
| Going after him, it was a bad idea from the start. | Идти за ним изначально было плохой идеей. |
| With all the bad publicity, I just can't have you on the coaching staff. | Из-за плохой репутации я не могу взять тебя в тренерский состав. |
| She said that I was a bad person. | Она сказала, что я плохой человек. |
| But he is bad through most of the story. | Но большую часть истории он плохой. |
| Looks like Christmas wasn't such a bad idea after all. | Значит, собраться на рождество было не такой уж плохой идеей. |
| I mean, I didn't think it was so bad. | Я имею в виду, что не считаю ее совсем уж плохой. |
| I want her to know that I'm not a bad person. | Я только хотела, чтобы она поняла - я не такой уж плохой человек. |
| Guess maybe darryl isn't such a bad guy after all. | Возможно, Деррил все-таки не такой уж плохой парень. |
| And I think you're a phony and a bad reporter. | И я думаю, вы - обманщица и плохой репортер. |
| She told me she was a bad mother. | Она сказала, что была плохой матерью. |
| All I've got is a book filled with cruel stories and fake names and bad poetry. | Все, что у меня есть - блокнот с жестокими историями, придуманными именами и плохой поэзией. |
| You look like 10 miles of bad road. | Ты выглядишь, как после 10 миль плохой дороги. |
| I'm more accustomed to outrunning bad weather than following it. | Мне больше по душе избегать плохой погоды, чем гнаться за ней. |
| It's not your fault 'cause you got mixed up with a bad element. | Это не твоя вина, что ты связался с плохой компанией. |
| I so told you that working together was a bad idea. | Я говорил вам, что работать вместе было плохой идеей. |
| Don't make me always have to be the bad guy. | Не заставляй меня всегда быть плохой. |
| Sadiq Khalil... is or was a very bad man. | Садик Халиль - очень плохой человек. |
| I was a scrawny kid from backwater Montana, with a bad haircut and a unibrow. | Я был тощим ребенком из захолустной Монтаны, с плохой стрижкой и сросшимися бровями. |