Примеры в контексте "Away - Подальше"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Подальше

• Dewey, you stand away from me.

  Дьюи, держись подальше от меня.

• When you left the bar, I know that meant stay away.

  Когда ты вышла из бара, я понял что мне нужно держаться подальше.

• My parents have always told me to keep away from it.

  Родители всегда мне говорили держаться от этого всего подальше.

• He must keep away from her.

  Он должен держаться от нее подальше.

• Cat, stay away from him.

  Кэт, держись от него подальше.

• Which will drive him towards her and away from you.

  Что толкнет его к ней и подальше от тебя.

• Sure, they send you away and that's a good thing.

  Уверен, что они отправят тебя подальше, и это хорошо.

• Harrison, put Patrick Keating in an office far away from the board.

  Харрисон, засунь Патрика Китинга в какой-нибудь офис, подальше от коллегии.

• I'll draw them away from you.

  Я уведу их подальше от вас.

• You should just focus on living your life and stay away from the Internet.

  Ты просто должна жить своей жизнью и держаться подальше от Интернета.

• We'll take you far away from the Earth Queen and out of the city.

  Мы забираем вас у Королевы Земли и уводим подальше от города.

• I came here to tell you to stay away from my wife and my children.

  Я пришел сказать тебе держаться подальше от моей жены и детей.

• Keep your crazy theories to yourself and stay away from my family.

  Сохраняй свои сумасшедшие идеи в себе и держись подальше от моей семьи.

• I tend to stay away from things that need feeding.

  Я стараюсь держаться подальше от того, что нужно кормить.

• You stay away from the brown stuff.

  Но держись подальше от коричневого порошка.

• I'll try to lead it away from the village.

  Я постараюсь увести его подальше от деревни.

• Just keep Bay away from set later today.

  Просто держи Бэй подальше от дальнейших сегодняшних съемок.

• I suggest you lay low, stay away from Roy while the team uploads the data.

  Теперь тебе надо затаиться и держаться подальше от Роя пока команда загружает данные.

• And the cars are far enough away from the Sanders' house.

  И машины отъедут подальше от дома Сандерсов.

• I am trying to be a good student, so you just stay away from me.

  Я пытаюсь быть примерной ученицей, так что держись от меня подальше.

• In the meantime, just stay back and away from that door.

  А сейчас просто держитесь подальше от двери.

• I was specifically warned to stay away from him.

  Меня специально предупредили, чтобы я держался от него подальше.

• Stay away from us, Moses.

  Держись от нас подальше, Мозес.

• I'm trying to stay away from you so I don't tell you the truth.

  Я пытаюсь держаться от тебя подальше, чтобы не рассказать тебе правду.

• Tell the other shipping companies to stay away from Mondego.

  Скажи владельцам судоходных компаний, держаться от него подальше.

Другие варианты перевода слова away

• Далеко
• Отсюда
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде