Примеры в контексте "Away - Подальше"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Подальше

• Far Far Away... from you!

  Куда подальше... от тебя!

• Away from your ugly face.

  Подальше от Вашего безобразного лица.

• Away from you, people.

  Подальше от твоего зрачка.

• Away from... all this.

  Подальше от... всего этого.

• Stay! Away! From holes!

  И держитесь от них подальше!

• Away from their larger inquiry.

  Подальше от их крупного дела.

• Away from the bad guys.

  Подальше от плохих парней.

• Away from all this.

  Подальше ото всего этого.

• Away from the Earth Republic.

  Подальше от земной республики.

• Away from all of this.

  Подальше от всего этого.

• Away from you, liar.

  Подальше от тебя, лжец.

• You know, if I were you girls, I would stay away from the Village, the East River, the Hudson River,

  Знаете, девчонки, если бы я была на вашем месте, я бы держалась подальше от Виллиджа,

• And I do mean far away, which means that you stay out of the nursery, stay out of my bathroom, and stay out of my dressing room, okay?

  В буквальном смысле подальше - не вздумай ходить в детскую, в мою ванную, и не лазь в мой гардероб - я знаю, что ты брала мою помаду.

• It is best that you stay away from the others.

  Держитесь-ка Вы подальше от остальных...

• I never felt so bad Stay away from her.

  Держись от неё подальше.

• Stay Away From The Family.

  Держись от семьи подальше.

• Away from my family.

  Уходите подальше от моего дома.

• Shut it away so you can't even see it?

  Запрем их где-нибудь подальше отсюда.

• He's taking me away.

  Он увезет меня отсюда, подальше от этих тревог и страхов.

• Getting away from you.

  Куда подальше, с тобой беды не оберешься.

• (Lowered voice) You stay away from me!

  Держись от меня подальше.

• Just stay away And you'll be safe from me

  Ты от меня Подальше убегай

• [Male sings] I saddled up and away I did go

  Я сел верхом и поскакал подальше

• Stay away from the Galicians.

  Эльза, держись подальше от галичан.

• Get as far away from that man as possible.

  Держись подальше от этого человека.

Другие варианты перевода слова away

• Далеко
• Отсюда
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде