Примеры в контексте "Away - Прочь"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Прочь

• Watching Henry speed away in that car...

  Глядя, как Генри уносится прочь в той машине...

• Packed her bags, slipped away, never seen again.

  Собрала вещи, ускользнула прочь, и мы никогда ее больше не видели.

• People are freezing and running away because we're using fear.

  Люди застывают в ужасе и бегут прочь, потому что мы задействуем страх.

• I definitely saw them running away from it.

  Я точно видела, как они убегали прочь от него.

• All spiritual refugees who felt their flawed faith had driven our Father away.

  Все духовные беженцы, которые считали, что наша вера порочна, прогнали нашего Отца прочь.

• Warlock - Fear - Sends a monster running away.

  Чернокнижник - «Страх» - чернокнижник заставляет монстра бежать прочь.

• Now just wait till he turns back away from your hand.

  А теперь просто дождись, пока он не повернется прочь от твоей руки.

• Each releases millions of microscopic spores that drift invisibly away.

  Каждый гриб высвобождает миллионы микроскопических спор, которые, невидимые, дрейфуют прочь.

• Now with dougal being sent away...

  И теперь, когда Дугала отослали прочь... Да.

• He never locks his firearms away.

  Он никогда не запирает его огнестрельное оружие прочь.

• On hearing the sound, the dog rushed away.

  Услышав этот звук, собака убежала прочь.

• He mounted his bicycle and rode away.

  Он сел на велосипед и уехал прочь.

• Barbra Landau walked away from the wreckage of that train and stole Odette Morton's life.

  Барбара Ландау уходила прочь от обломков того поезда украв жизнь Одетт Мортон.

• No one's stopping me, so just stay away.

  Никто не сможет остановить меня, так что просто иди прочь.

• You can only fly, away from here.

  Ты можешь только улететь прочь от сюда.

• I sent them away, but I guarantee you they will come back.

  Я отослал их прочь, но обещал им, что они вернутся.

• I said sp away from him.

  Я сказал, прочь от него.

• If only she hadn't turned the police away.

  Если бы она не выгнала полицию прочь.

• With pipe and drum he marched away...

  С волынкой и барабаном он ушел прочь...

• 'Till he sent you away.

  Пока он не отправил тебя прочь.

• I'm sending Clea away to protect my son.

  Это позволяет защитить моего сына Клеа прочь.

• At the last moment, I sent him away.

  В последний момент я отослала его прочь.

• Well, you sent me away.

  ! Но Вы отослали меня прочь.

• Not even about the time Mum caught me out and sent me away.

  Даже о том разе, когда мама меня застукала и отослала прочь.

• Amy, I'm taking charge of your journey away from addiction.

  Эми, я твой проводник в пути прочь от зависимостей.

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Отсюда
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде