| Rarer still is the Coupé version introduced in 1975; just 60 were made in the one year remaining to the company before its demise. | Версия купе встречалась ещё реже, её ввели в производство в 1975 году, за год до расформирования компании успели сделать только 60 машин. |
| A live version recorded at The Point, Dublin in November 2003 was included on the A Reality Tour DVD. | Концертная версия, записанная в Дублине (ноябрь 2003), попала на DVD «A Reality Tour». |
| An acoustic version of the song was recorded in 1985 for the B-side of the "Change" single. | Акустическая версия песни была издана в 1985 году (би-сайд сингла «Change»). |
| The English version has been licensed by Kodansha USA, with the first volume being released on August 22, 2017. | Английская версия была лицензирована издательством Kodansha Comics USA и первый том выпущен 22 августа 2017 года. |
| The Ultra HD Blu-ray version is the first Disney home media release in 4K resolution. | Версия Ultra HD Blu-ray стала первым проектом Disney, который можно было посмотреть с разрешением 4K. |
| The ballet version of the Pushkin poem, The Fountain of Bakhchisarai with music from Boris Asafiev and choreography by Rostislav Zakharov was also a hit. | Удачной была также балетная версия Бахчисарайского фонтана по поэме Пушкина с музыкой Бориса Асафьева и хореографией Ростислава Захарова. |
| A Nintendo 64 version of the game titled Fighting Force 64 and published by Crave Entertainment was released in North America and Europe in 1999. | После релиза игра получила разные отзывы: Версия игры для Nintendo 64, опубликованная компанией Crave Entertainment под называнием «Fighting Force 64», и была выпущена в 1999 году в Северной Америке и Европе. |
| Another version dating from 1972 is included on the live release How the West Was Won which listed the song as a medley on the cover. | Версия 1972 года была включена в концертный сборник How the West Was Won, на обложке которого она значилась как попурри. |
| In Belgium, an acoustic version of the song was released as a download single in late 2006, and it reached number one on the Ultratop chart. | В Бельгии акустическая версия песни была выпущена как цифровой сингл в конце 2006 года, и достигла номера один в чарте Ultratop. |
| A mobile version of the service is available for Android, BlackBerry 10, iOS, WebOS, and Windows Phone devices. | Мобильная версия сервиса доступна для устройств Android, BlackBerry 10, iOS, WebOS и Windows Phone. |
| The 2005 version of Doctor Who is a direct plot continuation of the original 1963-1989 series and the 1996 telefilm. | Новая версия сериала «Доктор Кто» является прямым продолжением сезонов 1963-1989, так же как и фильм 1996 года. |
| The PlayStation 2 version of the game only supports up to 2 players at once. | Версия игры для PlayStation 2 пока что получила всего один голос критика. |
| Ultra's first game was the NES version of Metal Gear. | Первой выпущенной новой компанией игрой стала версия игры Metal Gear для NES. |
| A ^ The original version of "Waves" was released in November 2013 and has charted in Australia, Belgium, Netherlands and New Zealand. | Мг Probz) (2015) A Оригинальная версия песни «Waves» была выпущена в ноябре 2013 года и попала в чарты Австралии, Бельгии, Нидерландов и Новой Зеландии. |
| An acoustic version of "Calling You" appears at 10:04 of "Amazing" on the History for Sale album. | Акустическая версия песни «Calling You» появилась в песне «Amazing» на моменте 10:04. |
| At the 1932 Paris Motor Show the new Type YN1 version appeared, the engine size increased from 1289 cc to 1463 cc. | На Парижской автовыставке 1932 года была представлена новая версия «тип YN1», отличавшаяся увеличенным от 1289 см3 до 1463 см3 объёмом двигателя. |
| L2D2-L Type 0 Freighter Model 11 (零式荷物輸送機11型 Reishiki Nimotsu-Yusōki 11-gata) Cargo version of the L2D2 with enlarged cargo door. | Включает в себя тип L2D2-L (Reishiki Nimotsu-Yusōki 11-gata) Грузовая версия с увеличенной дверью. |
| On 12 March 2012, Delfi started a Polish version under pl.delfi.lt. | Весной 2012 года была запущена польская версия литовского портала pl.delfi.lt. |
| This happened when Eurocom was still working on the Nintendo 64 version of Mortal Kombat 4. | Версия для Nintendo 64 использует только музыку из Mortal Kombat 3. |
| The Spectrum version was also voted number 59 in the Your Sinclair Official Top 100 Games of All Time. | Версия для Spectrum попала под номером 59 в Your Sinclair Official Top 100 Games of All Time. |
| A portable version (cheirosiphōn) also existed, reputedly invented by Leo VI, making it the direct analogue to a modern flamethrower. | Также существовала портативная версия (cheirosiphōn), которую изобрёл, по мнению большинства исследователей, Лев VI и которая представляла собой аналог современных огнемётов. |
| The first M was a 2.0 L (1,988 cc) version produced from 1965 through 1988. | Первым двигателем М была 2,0-литровая (1988 куб.см) версия, выпускавшаяся с 1965 по 1988 годы. |
| This is Eureka's version of carrying an egg around To show you know how to parent. | Это версия Эврики заботы о яйце, что бы показать, как быть родителем. |
| After more than two years of internal developing, the program was first launched on March 28, 2007 as version 1.0. | После двух лет разработки, 28 января 2010 года вышла первая стабильная версия 1.0. |
| Duels of the Planeswalkers was an improved version of the main game that did not require the original to be installed. | Поскольку Duels of the Planeswalkers - улучшенная версия оригинальной игры, то она не требует её установки. |