| The first version of the guitar was manufactured by Charvel in the 1980s. | Первая версия гитары был изготовлена Уэйном Чарвелом в 1980-х. |
| A version of this box set was sold at Best Buy for a limited time as an exclusive. | Версия этого сборника продавалась ограниченное время на Best Buy как эксклюзивная. |
| On August 19, 2010, her version debuted at number three on Billboard's Classical Digital Songs chart. | 19 августа 2010 её версия дебютировала на третьей строке в чарте Billboard's Classical Digital Songs. |
| The first version is a vertical video was released exclusively on Spotify on August 27, 2018. | Первая версия вертикальное видео была выпущена исключительно через Spotify 27 августа 2018 года. |
| The edited Radio Disney version was released on the same day. | Версия для Radio Disney была представлена в тот же день. |
| WinRAR v4.11 is the last version that supports Windows 2000. | WinRAR v4.11 - последняя версия, работающая в Windows 2000. |
| Another version tells that some refugees of Doriath, in the course of their wandering, founded the haven. | Другая же версия утверждает, что некоторое количество беженцев из Дориата в ходе своих странствий основали этот порт. |
| The LG 42 was basically an enlarged and improved version of the 7.5 cm LG 40. | LG 42 в основном увеличенная и улучшенная версия 75 мм LG 40. |
| This version was released on Hannibal Records. | Эта версия была выпущена лейблом Hannibal Records. |
| The album version is more than ten minutes long and contains Maxi Jazz's distinctive rapping. | Альбомная версия длится более десяти минут и включает в себя вокал Дайдо и характерный рэп Maxi Jazz. |
| It's not supposed to be any negative version of anything of anybody. | Это не отрицательная версия чего-то у кого-то. |
| On a site the full version of the client, including a patch 154 is laid out. | На сайте выложена полная версия клиента, включая патч 154. |
| So let's start the first program that is Typhoon ShaderDesigner version 1.5.9.4. | А посему давайте начнем первую программу, которая Тайфун ShaderDesigner версия 1.5.9.4. |
| Experiences, suggestions, on line version of the guide I'm learning to be, other didactic resources. | Опыт, советы, электронная версия гида "Учусь быть", другие дидактические источники. |
| 2004: ISO 9001 version 2000 certification and further development of the Fulgor range. | 2004:Сертификация ISO 9001 версия 2000 и дальнейшая разработка гаммы Fulgor. |
| The updated version of worldwide famous trade terms considers current developments in commercial practice and in transportation. | Обновленная версия всемирно известных торговых терминов считает нынешние события в коммерческой практике и на транспорте. |
| A simplified version of SGML especially designed for web documents, developed by the W3C. | Упрощенная версия SGML, специально предназначенного для веб-документов, разработанных W3C. |
| Your version may be different, so keep this in mind. | Ваша версия может отличаться, имейте это в виду. |
| On 2 September 2013 an entirely re-worked version of Volatile Times was digitally released for the United States and Canada. | 2 сентября 2013 года полностью переработанная версия Volatile Times (цифровой формат) была выпущена в США и Канаде. |
| My first version of Price Histogram appeared in 2006 it was written in MQL4 in MetaTrader4 for personal use. | Первая версия «Ценовой гистограммы» в моем исполнении появилась в 2006 году и была написана на MQL4 в МetaТrader4 для личного использования. |
| The site provides correct display of data while using the Internet Explorer browser (version 5.0 and later editions). | Сайт обеспечивает корректное отображение данных при просмотре в браузере Internet Explorer (версия 5.0 и выше). |
| Xmap site map is the last Russian component version. | Карта сайта Хмар, - последняя русифицированная версия компонента. |
| This version is called "uncensored", because the original video does not show any of this information. | Эта версия называется «без цензуры», потому что исходное видео не показывает никакой информации. |
| The stable version; a link to use with eDonkey2000, eMule or compatible p2p client. | Стабильная версия; ссылка для использования в eDonkey2000, eMule или другом совместимом p2p-клиенте. |
| We are sorry but the English version of the website is in preparing. | Извините пожалуйста, новая русская версия веб-сайта находится в стадии разработки. |