A "tour edition" version of the album was released on 20 November 2007. |
Версия «Tour Edition» альбома была выпущена 20 ноября 2007 года. |
This version features optimized controls designed specifically for personal computers, high-resolution graphics, a new user interface, and other minor changes. |
Новая версия получила оптимизированные элементы управления, разработанные специально для персональных компьютеров, графику высшего разрешения, новый пользовательский интерфейс и другие мелкие изменения. |
A version of the Cosmic Cube is seen in Project Pegasus alongside the Watcher and Infinity Gauntlet. |
Версия Космического Куба видна в Проекте Пегас рядом с Наблюдателями и Перчаткой Бесконечности. |
This was a remixed instrumental version of the original James Brown song "Soul Power". |
Это песня - ремиксованая инструментальная версия песни Джеймса Брауна «Soul Power». |
The first version of the C111 was completed in 1969. |
Первая версия экспериментальной модели C111 была завершена в 1969 году. |
On September 14, 2017, a French version was launched in France. |
14 сентября 2017 года во Франции была запущена французская версия. |
This version was released through Strange Music after conflicts with JCOR Entertainment during its original release. |
Эта версия была выпущена на Strange Music после конфликтов с JCOR Entetainment во время первоначального выпуска альбома. |
The default theme was an updated version of Albatross, designed by the Shimmer Team. |
Тема по умолчанию - это обновленная версия Albatross, разработанная командой Shimmer. |
Turner's version was recorded in New York on February 15, 1954. |
Версия Биг Джо Тернера была записана в Нью-Йорке 15 февраля 1954 года. |
An alternative cover was used on the international version's European release. |
Альтернативная версия обложки была использована в европейском релизе международной версии. |
The Calvin Carr version of Chemistro appears as a member of Hood's Masters of Evil. |
Версия Келвина Карра Хемистро появляется в качестве члена Мастеров Зла Капюшона. |
An updated version of Windows Store was introduced in Windows 8.1. |
Обновленная версия Хранилища Windows была представлена в Windows 8.1. |
The Counter-Earth, a planet that orbits opposite of the regular Earth, has a version of Doctor Strange called the Necromancer. |
У планеты противоземли, которая вращается против обычной Земли, есть версия доктора Стрэнджа, называемая Некромантом. |
A RLWE version of the classic Feige-Fiat-Shamir Identification protocol was created and converted to a digital signature in 2011 by Lyubashevsky. |
RLWE версия классического протокола Фейга-Фиата-Шамира была создана и преобразована в цифровую подпись в 2011 году Любашевским. |
Neither version of the hammer seems to be such that its use is restricted by the worthiness test. |
Ни одна версия молота не кажется такой, что её использование ограничено проверкой достоинства. |
Old Crow Medicine Show's final version was certified Platinum by the Recording Industry Association of America in April 2013. |
Окончательная версия группы Old Crow Medicine Show была сертифицирована в платиновом статусе Recording Industry Association of America в апреле 2013 года. |
A version of the single with 2 B-sides was released on 7 and 10 inch vinyl on 30 May. |
Версия с двумя би-сайдами стала доступна 30 мая на 7- и 10-дюймовых виниловых пластинках. |
The game would also be bundled with a special yellow version of the Nintendo 2DS in Japan. |
В игру также будет включена специальная желтая версия Nintendo 2DS в Японии. |
The licensed version of the album was sold only at his concerts. |
Лицензионная версия альбома продавалась только на его концертах. |
Tempest X3, the Sony PlayStation version, was released in 1996, with updated graphics and sound. |
Tempest X3, версия для Sony PlayStation, вышла в 1996 и имела обновлённую графику и звуковое оформление. |
A CD version was released in Japan by Hostess Entertainment in August 2015. |
Версия на компакт-диске была выпущена в Японии компанией Hostess Entertainment в августе 2015 года. |
The NES version was developed by Micronics. |
Версия для NES была разработана Micronics. |
Like the original version, The Last of Us Remastered was met with critical acclaim. |
Как и оригинальная версия, The Last of Us Remastered была встречена с положительным одобрением от критиков. |
The first version of the internet radio-station was accessible at the address. |
Первая версия интернет-радиостанции работала по интернет-адресу. |
The version of the film released in North American cinemas by New Line was met with mixed critical response. |
Версия фильма, реализованная в американских кинотеатрах компанией New Line Cinema, была встречена смешанными отзывами критиков. |