| Version 6.0 was released on October 17, 2013 and is now an open source project licensed under Apache License v2. | Версия 6.0 была выпущена 17 октября 2013 года и сейчас это проект с открытым исходным кодом под лицензией Apache License v2. |
| Version 1.4.7 - Added world's first support for KH1000 and KH3100! | Версия 1.4.7 - впервые в мире добавлена поддержка KH1000 и KH3100! |
| found under "English Version "in the tabs above. | находится в разделе "Английская версия "на вкладках выше. |
| Version 7.4 was released on August 19, 2018, adding authentication with Intelligent Scan, customised Reader Mode and Download History improvements. | Версия 7.4 была выпущена 19 августа 2018 года, добавив аутентификацию с помощью Intelligent Scan, настраиваемый режим чтения и улучшенную истории загрузки. |
| Version 2.0, released in 2010, is mostly new code, written to conform to Standard SQL and JDBC 4 Specification. | Наиболее свежей версией является версия 2.4.0, вышедшая в апреле 2017 года и разработанная в соответствии со спецификациями SQL и JDBC 4. |
| Version 2.6 of the Linux kernel supports M-Audio cards through ALSA without custom configuration or installation of proprietary applications or firmware. | Версия 2.6 ядра Linux поддерживает аудиокарты M-Audio с помощью ALSA без необходимости применять специальные настройки или устанавливать проприетарное программное обеспечение или прошивку. |
| Windows AIK Version 1.0 was released with Windows Vista. | Windows AIK Версия 1.0 был выпущен с Windows Vista. |
| "Version O", the final painting in the series, was painted in 1955. | «Версия О», последняя и самая знаменитая из картин серии, была написана в 1955 году. |
| Version 7.2 was released on June 7, 2018, adding WebGL2, Intersection Observer, Web Assembly and Protected Browsing. | Версия 7.2 была выпущена 07 июня 2018 года, добавив WebGL2, Intersection Observer, Web Assembly и Protected Browsing. |
| Hungarian Version: Taking Juliet into a harness, Romeo hangs himself as he is strapped to Juliet. | Венгерская версия: Ромео подвешивает Джульетту на ремнях и сам вешается, таким образом его жена остается рядом с ним. |
| "Version M" sold for $10 million in November 1997, as part of the Ganz collection, at Christie's in New York. | «Версия М» была продана за $10 миллионов в ноябре 1997 года, как часть коллекции Ганца, на аукционе Christie's в Нью-Йорке. |
| Microsoft(R) Windows Communication Foundation Installation Utility [, Version] | Программа установки Microsoft(R) Windows Communication Foundation [, версия] |
| 4 Version 1 was published in March 2001 by UNESCO on its web site () and as an Internet CD-ROM. | 4 Версия 1 была опубликована ЮНЕСКО в марте 2001 года на ее веб-сайте () и в виде КД-ПЗУ на Интернете. |
| UN/CEFACT - ebXML Core Component Technical Specification, Version 1.85 was released for Public Review under its Open Development Process on 4 October 2002. | Версия 1.85 Технической спецификации ключевых компонентов ebXML СЕФАКТ ООН была выпущена 4 октября 2002 года для публичного обсуждения в соответствии с открытым процессом разработки. |
| The UMM Foundation Module Version 2.0 includes the core concepts of the UMM. | Основной модуль УММ, версия 2.0, включает в себя ключевые концепции УММ. |
| Business Requirements Specification Version: 1.0, Revision: 1.0 | Спецификация коммерческих требований: Версия: 1.0, пересмотр 1.0 |
| Version 11 was published in October 2013; it has 20 "Mandatory Requirements" grouped into four policy areas. | В настоящее время действует 11 версия этого руководства, опубликованная в октябре 2013 года; содержит 20 «обязательных требований», сгруппированных по четырём разделам. |
| Version 2.1a of the software was released on 1 October 2004 on sub-domain. | 1 октября 2004 года вышла версия TrueCrypt 2.1a на ресурсе, и стал официальным сайтом TrueCrypt. |
| During this phase, an experimental satellite known as the Galileo System Test Bed Version 2 is due to be launched before June 2006. | На этом этапе до июня 2006 года должен быть запущен экспериментальный спутник, известный под названием "Испытательный комплекс системы Galileo, версия 2". |
| A document entitled United Nations Road Safety Collaboration: A Handbook of Partner Profiles, Version 1, March 2005 was launched at the meeting. | На этом совещании был обнародован документ, озаглавленный «Сотрудничество в рамках Организации Объединенных Наций в области безопасности дорожного движения: справочник о сфере деятельности партнеров», версия 1, март 2005 года. |
| Version 6.0 of AKVIS Sketch offers a new effect! | Вышла новая версия программы AKVIS Sketch v..0. |
| Two versions of the Manchester Mark 1 were produced, the first of which, the Intermediary Version, was operational by April 1949. | Было создано две версии Марк I: первая, которая называлась «Промежуточная версия» (Intermediary Version), вступила в строй в апреле 1949 года. |
| In Europe, it has four different versions: Classic, Style, Comfort and Eco Blue Version, with a smaller 1.0 liter engine. | В Европе автомобиль предлагался в четырёх комплектациях: Classic, Style, Comfort и Eco Blue Version (версия с 1,0 литровым двигателем). |
| The first series was released in the UK as The IT Crowd - Version 1.0 on 13 November 2006 by 2 Entertain Video Ltd. | Первый сезон был издан 2 Entertain Video Ltd в Великобритании на DVD под названием «The IT Crowd - Version 1.0» (Компьютерщики - версия 1.0) 13 ноября 2006. |
| Version 8 of VALO-CD includes the following software: Writing and drawing: Dia, GIMP, Inkscape, LibreOffice, and Scribus. | Восьмая версия VALO-CD включает следующее ПО: Работа с текстами и графикой: Dia, GIMP, Inkscape, LibreOffice, Scribus. |