| That version included 32767 possible configurations. | Эта версия включала 32767 (215 - 1) возможных конфигураций. |
| Its initial version was skillfully mediated by Senator George Mitchell. | Его первоначальная версия была принята к рассмотрению благодаря искусному посредничеству сенатора Джорджа Митчела. |
| Another version of Bernardo and the Sharks. | Просто очередная банда, новая версия "Бернардо и акулы". |
| These modifications resulted in version 4. | В результате внесения этих изменений была получена версия 4. |
| All you need is the latest version of Skype. | И все, что тебе для этого нужно, - это последняя версия Skype. |
| This package provides version 1.8 series of Ruby. | В этом пакете содержится версия из серии 1.8 языка Ruby. |
| The Windows 10 version was designed to scale dynamically both vertically and horizontally. | Версия для Windows 10 была разработана с динамическим масштабированием как по вертикали, так и по горизонтали. |
| TFAT - a transactional version of the FAT filesystem. | TFAT (англ.) - транзакционная версия FAT файловой системы. |
| It has approximately the same features as the Windows version. | Она имеет примерно те же функции, что и версия для Windows. |
| Sun used version 1 only for in-house experimental purposes. | Первая версия применялась только для внутреннего использования в Sun в экспериментальных целях. |
| The PlayStation 2 version was eventually cancelled. | Версия для PlayStation 2 в конечном итоге была отменена. |
| Works with PHP4 (original version only worked with PHP5). | Работает с PHP4 и больше (оригинальная версия работала только с PHP5). |
| Google Earth PRO version supports measuring with the polygon tool. | Версия программы Google Планета Земля Про поддерживает измерение с помощью инструмента "Многоугольник". |
| MSF version 4.0 was released in 2005. | Текущая версия - MSF 4.0 была представлена в 2005 году. |
| This version includes additional footage and Cabello. | Эта версия включает дополнительные кадры и несколько появлений Cabello. |
| Theatre on Podol | Text version | phone. | Киевский академический драматический Театр на Подоле | Текстовая версия | тел. |
| A Mac OS version was subsequently published in 2001. | Версия для Мас OS была опубликована немного позже, в 2001 году. |
| The online version is available since 2007. | Эта же версия словаря доступна в интернете с 2007 года. |
| H-92 Superhawk - Military version of the S-92. | Sikorsky H-92 Superhawk - военная версия вертолёта S-92, предназначенная для пассажирских перевозок. |
| The PlayStation 2 version received lower score reviews. | Кроме того, версия для PlayStation 2 получила более низкий средний балл. |
| This version reduces the plate-based position-dependent and magnitude-dependent systematic errors. | Эта версия снижает пластины на основе позиционно-зависимой и величина зависит от систематических ошибок. |
| Illustrated Glossary for Transport Statistics (Russian version). | Иллюстрированный глоссарий по статистике транспорта (версия на русском языке). |
| Periodically updated, its latest version was issued on 12 February 2010. | Этот план периодически обновляется, и его последняя версия была представлена 12 февраля 2010 года. |
| An updated version of e-Folder was introduced in 2004. | В 2004 году была внедрена обновленная версия «Электронной папки». |
| The matrix was available online and the online version would be updated as necessary. | С этой матрицей можно ознакомиться в режиме онлайн, и ее онлайновая версия будет обновляться по мере необходимости. |