It's got to be the Indian version of me. |
Это будет индийская версия меня. |
It's my version of a notebook. |
Это моя версия записной книжки. |
My version differs from theirs. |
Моя версия будет отличаться от их. |
This version makes me feel anxious. |
Эта версия заставляет меня волноваться. |
Robin's version was... |
У Робин была другая версия... |
Civilian version is already in the works. |
Версия для гражданских уже запущена. |
Only the... the grown-up man version. |
Только ты... взрослая версия. |
She's the more improved version. |
Она более совершенная версия. |
The saddest version of "The Nutcracker." |
Самая грустная версия Щелкунчика. |
That's one version. |
Это только одна версия. |
Her best version of her. |
Это её улучшенная версия. |
Like a young version of you. |
Прямо юная версия тебя. |
No, this is the studio version. |
Нет, это студийная версия. |
Space version of the Wild West. |
Космическая версия Дикого Запада. |
The cat likes this version better. |
Кошке больше нравится эта версия. |
It's the first version of the time machine. |
Эта первая версия машины времени. |
Just a rather naughty version of egg nog. |
Ещё одна версия яичного ликёра. |
This is my version of globalization. |
Вот моя версия глобализации. |
Well, that's obvious version. |
Ну, это очевидная версия. |
I like my version better. |
Моя версия мне больше нравится. |
Okay, here's the short version. |
Отлично, вот краткая версия. |
They have their own version of Lyritrol. |
У них своя версия Лиритрола. |
He's the Kirschner-Sims version of my dad. |
Он версия Киршнер-Симс моего отца. |
'Where's the deluxe version' |
Где же улучшенная версия? |
It's a cowboy version of me. |
Есть ковбойская версия меня. |