Just twice a week. |
Хотя бы два раза в неделю. |
And we got meatloaf twice. |
А еще нам два раза давали мясной рулет. |
And injections twice a day |
И инъекции два раза в день! |
At least twice a week. |
Как минимум, два раза в неделю. |
He shot himself twice. |
Он два раза выстрелил в себя. |
Nick just shot everybody twice. |
Ник стрелял во всех по два раза. |
Forces du futur (twice) |
Партия "Силы будущего" (два раза) |
It meets twice a month. |
Его заседания проводятся два раза в месяц. |
It sits twice a year. |
Ее заседания проходят с периодичностью два раза в год. |
28 newspapers published twice weekly |
28 газет, публикуемых два раза в неделю; |
I go twice a year. |
Я хожу к ним два раза в год. |
The currants appear twice. |
Коринка фигурирует два раза. |
I'm twice your age. |
Я в два раза тебя старше. |
Luck never strikes twice. |
Удача два раза подряд не приходит. |
She got sectioned twice. |
Она два раза лежала в психушке. |
You were twice my size. |
Ты была меня в два раза больше. |
That's twice the cost! |
Но это в два раза больше его цены! |
Well, once or twice. |
Ну-у, один или два раза обвели. |
This should be twice that. |
Нужно в два раза больше. |
of death twice in one day. |
уже два раза за день. |
I reminded you twice. |
Я Вам два раза напоминала. |
You called me ridiculous twice. |
Ты назвала меня нелепым два раза. |
Been around the world twice. |
Два раза свет обходил. |
You spoke my name twice: |
Два раза вы произнесли моё имя. |
Once or twice, yes. |
Один или два раза, да. |