Примеры в контексте "Twice - Два раза"

Перевод

Примеры

Примеры: Twice — Два раза

• The Joint Bureaux should meet at least twice annually.

  Совместные совещания бюро проводятся по меньшей мере два раза в год.

• The partnership meets twice per year.

  Это партнерство проводит совещания два раза в год.

• They also agreed that the two organizations would hold joint ministerial meetings twice a year.

  Они постановили также, что эти две организации будут проводить совместные совещания на уровне министров два раза в год.

• You saved me once, I answered twice.

  И вообще, вы меня один раз спасли, а я вам два раза ответила.

• Once or twice when he was Torrio's runner.

  Один или два раза, когда он был посыльным у Торрио.

• Knock twice if you're conscious.

  Постучи два раза, если ты в сознании.

• I took Intro to Philosophy twice.

  Я ходил на курсы по философии... два раза.

• You promised, just twice a month.

  Ты обещал, что только два раза в месяц.

• Been told that once or twice.

  Мне уже говорили это один или два раза.

• I thought you'd tried it twice.

  Подожди... Но ты же говорила, что пробовала два раза.

• He comes into the hawala twice a month.

  Он приходил, чтобы переводить деньги два раза в месяц.

• The lands concerned stock twice as much carbon as other lands.

  Такие земельные участки могут хранить в два раза больше углерода по сравнению с другими участками.

• They carry sacks of rice twice their weight.

  Они носят на себе мешки с рисом, которые в два раза тяжелее их собственного веса.

• We meet twice a week on Sunday and Wednesday.

  Мы встречаемся два раза в неделю, в Воскресенье и в Среду.

• Bustamante was deposed twice and exiled to Europe both times.

  Бустаманте был свергнут два раза и каждый раз отправлялся в ссылку в Европу.

• He was arrested for drug possession twice between 1996 and 1997.

  Два раза он был арестован за хранение наркотиков, в 1996 и 1997 годах.

• Big as life and twice as rotten.

  Большой, как жизнь, но в два раза злее.

• I actually read that memo twice.

  Да. Я два раза читал тот циркуляр. Я его помню.

• My feet feel twice as big.

  Мои ноги чувствуют себя в два раза больше.

• They did this not once, but twice.

  И они сделали это не один, а два раза.

• One envelope contains twice as much as the other.

  В одном находится сумма в два раза большая, чем во втором.

• You have court-ordered therapy sessions twice a week.

  Два раза в неделю у вас были сеансы терапии, назначенные судом.

• When Lobos said twice the product...

  Когда Лобос сказал "в два раза"...

• This programme review is expected to take place twice annually.

  Предполагается, что такой обзор по программам будет проходить два раза в год.

• They go shopping twice a week.

  Они ходят в магазин два раза в неделю.

Другие варианты перевода слова twice

• Дважды
• Вдвое
• 2 раза
• Пару раз
• Второй раз
• Двух раз
• В два раза
• Двойной
• Вдвойне
• Twice
• Две сессии
• Удвоенной