Half the size of O-gauge, but twice the fun. |
Половина колеи "0", а в два раза больше веселья. |
He's using twice as many proxy servers. |
Он использует в два раза больше прокси-серверов. |
Do not need to tell me anything twice. |
Мне два раза повторять не надо. |
Andrew makes twice as much as me? |
Эндрю зарабатывает в два раза больше, чем я? |
That is twice the normal size. |
В два раза больше нормального размера. |
I've read all my magazines twice. |
Я на два раза прочитала все свои журналы. |
Bravo's already been with her twice. |
Браво спал с ней уже два раза. |
And he's getting creamed by guys twice his size. |
Его сметают парни, в два раза здоровее. |
She teaches at Columbia twice a week. |
Она преподает в Колумбийском два раза в неделю. |
Elaine, that's twice the amount I authorized you to spend. |
Элейн, это в два раза превышает сумму, которую я позволил тебе потратить. |
I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment. |
Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака. |
He broke his own nose twice. |
Он ломал себе нос два раза. |
I saw her twice, in concert. |
Я два раза была на её концертах. |
There's twice as much as usual. |
Да, в два раза холоднее обычного. |
And he kicks back twice as hard. |
И бьет в два раза сильнее. |
Well, the government's twice as bad as me. |
Наше правительство в два раза хуже меня. |
Don't go after kids twice your size. |
Не наезжай на ребят, которые в два раза больше тебя. |
They're lighter, cheaper, and have twice the tensile strength. |
Они легче, дешевле, и в два раза прочнее и эластичнее. |
Use it twice a day and call me in the morning. |
Используй два раза в день и звони мне по утрам. |
Say it took twice as long as it did. |
Скажи, что времени ушло в два раза больше, чем на самом деле. |
They were all twice my size. |
Они были в два раза больше меня. |
Come on, you're twice the woman she is. |
Да ладно тебе, ты в два раза женственней, чем она. |
Half the size, twice the fun. |
В два раза меньше - дважды веселее. |
She took out a guard twice her size. |
Она вырубила охранника в два раза больше её. |
A woman dating a rich man twice her age. |
Женщина встречается с богачом в два раза старше её. |