Примеры в контексте "Twice - Дважды"

Перевод

Примеры

Примеры: Twice — Дважды

• PMK agronomists visit farmers at least twice a week.

  Агрономы "ФМК" посещают фермеров как минимум дважды в неделю.

• Her phone records show she called there twice.

  В ее телефонных записях указано, что она туда дважды звонила.

• I miscarried twice when I was married.

  У меня был выкидыш дважды, пока я была замужем.

• Her hearing has only been postponed twice already.

  Ей уже дважды сообщали о том, что слушания переносятся.

• So good they named it twice.

  Это хорошо, что ему дважды дали имя.

• And when you press the buckle twice...

  Если дважды нажать на пряжку, зазвонит мой телефон.

• Records have you there twice before.

  Согласно видео вы были там дважды до этого.

• Four million, mostly white, were counted twice.

  В той же переписи, 4 миллиона, в основном белые, были посчитаны дважды.

• I've met the man twice.

  И я вам говорю, я встречался с этим человеком дважды.

• You just used the same word twice.

  Ты только что использовал одно и тоже слово дважды.

• I mean, he wasted our water twice.

  Я имею в виду, он впустую растратил нашу воду, дважды.

• I just searched every floor of Barney's twice.

  Я только что обыскал(а) каждый этаж в Барниз дважды.

• Personal information: divorced twice, two kids.

  Ћична€ информаци€: дважды разведена, двое детей.

• Many participants stressed that remittances should not be taxed twice.

  Многие участники подчеркивали тот факт, что денежные переводы не следует подвергать налогообложению дважды.

• These stakeholders meet twice a year to exchange information on equal treatment and non-discrimination.

  Эти заинтересованные стороны дважды в год проводят совещания для обмена информацией по вопросам равного обращения и недопущения дискриминации.

• This detention was twice judicially confirmed.

  Это задержание было дважды подтверждено в судебном порядке.

• Catherine was betrothed twice before she was married.

  Екатерина была обручена дважды, прежде чем она вышла замуж.

• Still alive, Izna shoots Aayan twice and kills him.

  Все ещё живая, Изна дважды стреляет в Аяна и убивает его.

• In 1964 he twice attempted suicide.

  В 1964 году писатель дважды покушался на самоубийство.

• I went twice to Beijing and once to Shanghai.

  Я дважды бывал в Пекине, и один раз в Шанхае.

• I think we did already, twice.

  Я думаю, что мы сделали это уже дважды.

• She told me the same story twice.

  Она рассказала мне одну и ту же историю дважды.

• Gentlemen, I lost the same friend today twice.

  Господа, я дважды потерял сегодня одного и того же друга.

• Rousseau was captured twice and spent time in three concentration camps.

  Жанни Руссо была дважды арестована Гестапо и провела почти год в трёх различных концентрационных лагерях.

• Yes. She called me twice.

  Да, да, звонила сюда, дважды.

Другие варианты перевода слова twice

• Два раза
• Вдвое
• 2 раза
• Пару раз
• Второй раз
• Двух раз
• В два раза
• Двойной
• Вдвойне
• Twice
• Две сессии
• Удвоенной