Примеры в контексте "Speak - Говорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Speak — Говорить

• All I know is that any marriage where the female is allowed to speak and wear clothing is doomed to failure.

  Все, что я знаю - любой брак, где женщине позволяется говорить и носить одежду, обречен на провал.

• Shouldn't you speak before Einar?

  Разве ты не должна говорить перед Айнером?

• Why must you speak only to me?

  Почему ты должен говорить со мной лично?

• Or must I speak more... Slowly?

  Или мне следует говорить ещё... медленней?

• Can you speak up, ms. Thompson?

  Простите. Вы можете говорить громче, мисс Томпсон?

• We may ask you to speak, but what's most important is you'll have to stay calm.

  Мы может попросить вас говорить, но очень важно, чтобы вы оставались спокойны.

• Can't the lady speak for herself?

  Леди не может говорить сама за себя?

• Who are you to speak like that?

  Кто вы такой, чтобы так говорить?

• I want to be a lawyer, I like to speak

  Буду адвокатом - я говорить люблю.

• Look, can you please speak English?

  Послушай, ты можешь говорить по-английски?

• Can anyone learn to speak English in just four weeks?

  Разве возможно за 4 недели научиться говорить на английском?

• Tongues, they say, are to speak the truth

  Говорят, языки даны для того, чтобы говорить правду.

• Sire, it is not my part to see or speak anything but as this House desires me.

  Сир, долг не предписывает мне видеть или говорить что-либо кроме того, что желает палата.

• Why must they always speak in riddles?

  Почему они всегда должны говорить загадками?

• You can hear, but you cannot speak your mind without this!

  Вы можете слышать без него, но не говорить.

• Aerial, press to speak, release to receive.

  Эта кнопка - говорить, эта кнопка - приём связи.

• And growing up in a place like this, you learn pretty quick that you have to speak louder than everyone else if you want to be heard.

  И когда растёшь в таком месте,... то быстро учишься говорить чуть громче, чем все остальные,... если хочешь, чтобы тебя услышали.

• I love how independent my wife is, and because of that, I will not let her speak.

  Мне нравится, что моя жена - независимая женщина, и поэтому говорить я ей сегодня не дам.

• General, if I could speak freely?

  Генерал, я могу говорить откровенно?

• Did I command you to speak, sir?

  Разве я позволил вам говорить, сэр?

• I have to learn to speak another language?

  Мне придется научиться говорить на другом языке?

• But that - it's - she taught to speak like that.

  Но... её в детстве так говорить научили.

• Well, I can't speak on his behalf, but if I were to...

  Ну, я не могу говорить от его имени, если бы я...

• You will not speak plainly to me?

  Вы не станете говорить со мной открыто?

• May I speak frankly, sir?

  Могу я говорить откровенно, сэр?

Другие варианты перевода слова speak

• Поговорить
• Разговаривать
• Выступать
• Сказать
• Выступить
• Высказаться
• Рассказать
• Выступления
• Слова
• Переговорить
• Общаться
• Высказываться

Слово speak в словаре

Speak — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом speak

• as we speakпрямо сейчас, в этот самый момент
• so to speakтак сказать, так выразиться
• speak for itself / speak for themselvesне требующий объяснений
• speak highly of someone or somethingхорошо говорить, отзываться о ком-либо или чем-либо
• speak ill of someoneплохо говорить, отзываться о ком-либо
• speak one's piece / speak one's mindговорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть
• speak volumesговорить красноречивее всяких слов
• to speak ofчто-либо важное, такое, о чем стоит сказать

Пословицы со словом speak

• actions speak louder than wordsо человеке судят по его делам; не по словам судят, а по делам
• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине
• tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devilвыложить всю правду