Примеры в контексте "Speak - Говорить"

Перевод

Speak

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Говорить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Speak — Говорить

He had lost so much weight he could hardly speak.

Она так ослабла, что не могла даже говорить.
They say that Tucker is the first person in history to create a Chimera that could speak and understand human language.

Такер создал первую в мире химеру, которая понимала человеческую речь и могла говорить.
T rying to get excited about a candidate who can speak in complete sentences.

Или пытаться воодушевить себя насчет кандидата, который может говорить полными предложениями.
He'd needed a tracheostomy, which meant he completely lost his ability to speak unaided.

Необходимо было сделать ему трахеотомию, а это означало, что он полностью потерял возможность говорить без посторонней помощи.
It's lovely to speak your own language but...

Приятно говорить на одном языке, но правильно "Браулио".
Pretend you got a pair and speak up, son.

Хорош мямлить, начинай говорить уже, сынок.
Giovanbattista can't speak at all.

Джованбаттиста, как вы видите, не может даже говорить
During filming, Haruhi's reality-altering powers temporarily give Shamisen the ability to speak.

Во время съёмок фильма «Приключения Микуру Асахины» Харухи, изменив действительность, временно наделяет его возможностью говорить.
Ensuring that group members speak only once until others are heard encourages a diversity of thought.

То, что участник не может говорить второй раз до тех пор, пока не высказались все остальные. способствует разнообразию идей.
Nobody can speak unless they're holding... this pencil.

Он бесполезен, понятия не имеет о... Тихо! Никому не говорить...
I had the privilege to speak twice to the president's climate task force.

Дважды мне довелось говорить с президентской группой экспертов по вопросам климата, но энергетическая отрасль продолжала разработку ископаемого топлива.
We should have a 'Fifth Sense' for missing-sense people who cannot speak.

Мы можем создать "Пятое чувство" для людей с ограниченными способностями, например, для тех, кто не может говорить.
ASHIS is one of the few schools in Kerala that scientifically teaches hearing-impaired children to speak.

Ашис является одной из нескольких школ в Керале, в которой применяются научные методы, благодаря которым дети со слабым слухом учатся говорить.
I am so troubled that I cannot speak.

Удерживаешь ты веки глаз моих, ошеломлён я и не могу говорить.
I cannot speak freely about Lieutenant Feraud, if he has no chance to put his own case.

Исходя из понятий чести, могу свободно говорить о поведении лейтенанта Феро только в том случае, если у него будет возможность защитить себя.
Our PRE-primary prevention model provides a judgment-free environment to allow teenagers and young women from all backgrounds to speak freely about prevention.

Реализация нашей модели «допервичной» профилактики обеспечивает создание свободной от каких-либо мнений среды, с тем чтобы дать возможность подросткам и молодым женщинам из всех слоев общества свободно говорить о профилактике.
It should also be noted that Jordan never afterwards claimed the right to speak on behalf of the ceded territory.

Следовало бы также отметить, что Иордания никогда после этого не ссылалась ни на какое право, по которому она была бы уполномочена говорить от имени населения уступленной территории.
The ability to speak English at the same level of your reading and writing is not required.

От Вас НЕ требуется умение говорить и понимать по-английски так же хорошо, как читать или писать. Тренировка понимания и разговорная практика являются основной задачей наших курсов.
He learned to speak Romanian not long after that.

В ходе интервью она сообщила, что не умеет говорить по-румынски и знает всего несколько слов.
Very briefly, we have allowed ourselves not to speak enough and not to speak freely enough about violence against women.

Короче говоря, мы не позволяем себя откровенно говорить и говорить достаточно о насилии в отношении женщин.
English is one of the easiest languages to speak badly, but the most difficult to use well.

Английский - один из самых легких языков, на которых можно говорить плохо, но самый сложный, чтобы говорить на нем хорошо.
I would also like to beg the interpreters' indulgence, as I am going to speak extemporaneously.

И в этой связи выражаю соболезнование переводчикам, поскольку буду говорить не с листа.
On the one side, a free, citizen army fighting for the right to think and speak as they wished.

С одной стороны, свободная армия граждан, воевавшая за право свободно думать и говорить.
Most challenging of all, when in the Margrave's presence, a lady must always, without exception, speak in rhyming dactylic tetrameter.

Самым сложным является то, что в присутствии Марграфа леди должна всегда, без исключения, говорить дактилическим ямбом.
I can't speak for the checks and balances in place at the time.

Я не уполномочен говорить от имени мэра о событиях того периода.

Другие варианты перевода слова speak

Все переводы слова speak

Слово speak в словаре

Speak — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом speak

Пословицы со словом speak

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!