Примеры в контексте "Speak - Говорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Speak — Говорить

• I had to speak for you.

  Мне пришлось говорить от твоего имени.

• A calf? Leonardo you will not speak disrespectfully to the Patron.

  Леонардо, следует говорить повежливее с господином.

• Well, you did say to try and speak Italian.

  Но Вы же говорили, что нужно пытаться говорить на итальянском.

• She can't speak, and one side of her body is paralyzed.

  Она не может говорить, и одна сторона ее тела парализована.

• I'll speak casually since we're about the same age.

  Мы с вами примерно одного возраста и я буду говорить без обиняков.

• But in the heat of battle, you must do more than speak Minbari.

  Но во время сражения вам придется делать нечто большее, чем говорить на минбари.

• They're just not willing to speak it.

  Только вот не хотят с нами на нём говорить.

• I'm sorry, but I will not have him speak against Quetesh like that in my presence.

  Простите, но я не позволю ему говорить о Катеш такое в моем присутствии.

• This girl can speak for herself.

  Девушка может говорить сама за себя.

• But I can't speak for the entire congregation.

  Я не могу говорить за всю общину.

• The love that dare not speak its name.

  Любовь, та, о коей говорить не суждено.

• Multiple sclerosis is a life-long disease, in which people loose their ability to walk, see, think clearly and speak.

  Рассеянный склероз - это неизлечимое заболевание, при котором люди теряют способность ходить, видеть, ясно мыслить и говорить.

• I'm not even asking you to speak.

  Я даже не прошу тебя говорить.

• Luke Cage murdered my cousin, and I am not afraid to speak out about it.

  Люк Кейдж убил моего брата, и я не боюсь об этом говорить.

• The rest of the day we can only speak elf language.

  Остаток дня мы можем говорить на эльфийском языке.

• No woman can speak in my sanctum sanctorum.

  Ни одна женщина не сможет говорить в этом святилище.

• No, don't try to speak, just relax.

  Нет, не пытайтесь говорить, отдыхайте.

• You really shouldn't speak without a lawyer present.

  Тебе не стоит говорить без адвоката.

• I could code, speak eight languages.

  Я мог программировать и говорить на 8 языках.

• Learning to speak Mandarin. Unit three...

  "Учимся говорить на мандаринском".

• He may never be able to... speak again or walk.

  Может быть, он никогда больше не сможет... говорить или ходить.

• Young man, please allow your lawyer to speak for you.

  Молодой человек, пожалуйста, позвольте вашему адвокату говорить за вас.

• I'm just trying to speak your language.

  Просто пытаюсь говорить на твоём языке.

• The delegates want to be able to speak freely without fear of offending anyone.

  Делегаты хотят говорить свободно, без страха кого-либо обидеть.

• Sometimes the spirit would move her and she'd speak.

  Иногда на неё что-то находило и она начинала говорить.

Другие варианты перевода слова speak

• Поговорить
• Разговаривать
• Выступать
• Сказать
• Выступить
• Высказаться
• Рассказать
• Выступления
• Слова
• Переговорить
• Общаться
• Высказываться

Слово speak в словаре

Speak — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом speak

• as we speakпрямо сейчас, в этот самый момент
• so to speakтак сказать, так выразиться
• speak for itself / speak for themselvesне требующий объяснений
• speak highly of someone or somethingхорошо говорить, отзываться о ком-либо или чем-либо
• speak ill of someoneплохо говорить, отзываться о ком-либо
• speak one's piece / speak one's mindговорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть
• speak volumesговорить красноречивее всяких слов
• to speak ofчто-либо важное, такое, о чем стоит сказать

Пословицы со словом speak

• actions speak louder than wordsо человеке судят по его делам; не по словам судят, а по делам
• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине
• tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devilвыложить всю правду