Примеры в контексте "Speak - Говорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Speak — Говорить

• She can't move or speak, which means she cannot consent.

  Она не может ни говорить, ни двигаться, а это значит, что она не может дать согласие.

• Jonah's life isn't going to stop and wait for him to learn to speak.

  Жизнь Джона не будет стоять и ждать его, пока он научиться говорить.

• PM: So you have to do a very dangerous thing: speak for your wife.

  ПМ: Вам пришлось заниматься довольно опасным делом - говорить от имени жены.

• You better speak up or else we'll be talking to your missus.

  Советую тебе всё рассказать или мы будем говорить с твоей женой.

• Thanks for killing the lingering notion that you might speak or write well.

  Спасибо, что избавили меня от того, что вы можете хорошо говорить или писать.

• Just raise your finger if you can't speak.

  Просто пошевели пальцем, если не можешь говорить.

• And therefore speak on her behalf.

  И уполномочены говорить от её лица.

• Our beloved governor has decided to address us, and we have not given him our permission to speak.

  Наш любимый губернатор решил обратиться к нам, и мы не дали ему свое соизволение говорить.

• Your work should speak for itself.

  Ваша работа должна говорить сама за себя.

• No, you can't speak or move.

  Нет, вы не можете говорить или двигаться.

• 'Tis time to speak, my pains are quite forgot.

  Пора мне говорить: труды мои забыты.

• It's not my place to speak on it.

  Не моё дело, об этом говорить.

• Smarter than a whip, just doesn't speak much.

  Очень умная, но не любит много говорить.

• This guy won't even speak for himself.

  Этот парень даже сам за себя говорить не захотел.

• As you have realized, you can't speak.

  Как вы сами поняли, вы не можете говорить.

• But you're only cases of those who are dead, who can't speak.

  Но ты будешь расследовать дела только мертвых, тех, кто уже не может говорить.

• You speak differently when you talk...

  Я предпочту говорить на другие темы.

• You may not speak, except to answer a direct question by the evaluating officer.

  Вы не можете говорить, только отвечать на вопросы уполномоченного офицера.

• If Apophis can speak, then he cannot be dead.

  Если Апофис может говорить, он не может быть мёртвым.

• She says I am to speak only with you.

  Она сказала, что я могу говорить только с вами.

• I can only speak for myself, and no.

  Я могу говорить только за себя, но их нет.

• I'm not in the mood to speak Russian right now.

  У меня сейчас нет настроения говорить по-русски.

• I'm going to speak Italian to Mikey.

  Я буду говорить с Майком по-итальянски.

• You must not speak unless I tell you to.

  Ты должен молчать, пока я не скажу тебе говорить.

• Learn to speak garbled English, people.

  Учитесь говорить ломаным английским, люди.

Другие варианты перевода слова speak

• Поговорить
• Разговаривать
• Выступать
• Сказать
• Выступить
• Высказаться
• Рассказать
• Выступления
• Слова
• Переговорить
• Общаться
• Высказываться

Слово speak в словаре

Speak — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом speak

• as we speakпрямо сейчас, в этот самый момент
• so to speakтак сказать, так выразиться
• speak for itself / speak for themselvesне требующий объяснений
• speak highly of someone or somethingхорошо говорить, отзываться о ком-либо или чем-либо
• speak ill of someoneплохо говорить, отзываться о ком-либо
• speak one's piece / speak one's mindговорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть
• speak volumesговорить красноречивее всяких слов
• to speak ofчто-либо важное, такое, о чем стоит сказать

Пословицы со словом speak

• actions speak louder than wordsо человеке судят по его делам; не по словам судят, а по делам
• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине
• tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devilвыложить всю правду