Примеры в контексте "Speak - Говорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Speak — Говорить

• I will speak no more of it. I swore an oath.

  Я больше не буду говорить об этом.

• It seems to me that suspicion alone is not enough to speak.

  Мне кажется, что не стоит говорить только о подозрении.

• Then we agree that both should speak the truth.

  Значит, мы согласны, что оба должны говорить правду.

• You never know when to speak around here.

  Здесь никогда не знаешь, когда можно говорить.

• If you're going to speak, let it be involuntary.

  Если собираешься говорить, пусть это будет непроизвольно.

• It was speak now or hold your peace.

  Надо было говорить или замолчать навсегда.

• I am going to speak for both of us.

  Я буду говорить за нас обеих.

• Look, Vieira can't speak.

  Посмотри... Виейра не может говорить.

• Though it might be a while before we know if she can move or speak.

  Хотя потребуется некоторое время, пока мы узнаем сможет ли она двигаться или говорить.

• I can't speak for all of my colleagues, but I'm just reporting facts.

  Я не могу говорить за всех моих коллег, но я просто сообщаю факты.

• As far as I know, the sea can't speak.

  Насколько я знаю, море не может говорить.

• I don't like to speak in no rooms.

  Мы не любим говорить в помещении.

• And you let a bunch of crazies speak for you.

  И ты позволила кучке психопаток говорить за себя.

• Perhaps we can let Mrs. Schroeder speak for herself.

  Пожалуй, мы дозволим миссис Шредер говорить за себя.

• I wanted to say a few words and speak very frankly.

  Я хотела сказать пару слов и я буду говорить откровенно.

• Sometimes a man must be bold enough to speak from the heart.

  Иногда мужчине нужно быть достаточно смелым, чтобы говорить от сердца.

• If you can't feel, then at least try and think before you speak.

  Если ты не чувствуешь этого, то хотя бы попытайся подумать прежде чем говорить.

• I need to know I can speak freely.

  Мне нужно знать, могу ли я говорить откровенно.

• You know, I couldn't speak any Japanese, and his English was terrible.

  Вы знаете, я не мог говорить любой японец, и его английский был ужасен.

• The Suffragettes fought for their right to speak.

  Суфражистки боролись за свое право говорить открыто.

• But if you'll allow me to speak on her behalf...

  Но, если позволите говорить от её имени...

• And yet, somehow, you learned to speak our language.

  И всё же, ты умеешь говорить на нашем языке.

• Maki can no longer walk or speak.

  Маки не мажет ходить или говорить.

• I grant you permission to speak freely.

  Я даю тебе разрешение говорить свободно.

• Don't try to speak, Stu, just rest.

  Не пытайся говорить, Стю, просто отдохни.

Другие варианты перевода слова speak

• Поговорить
• Разговаривать
• Выступать
• Сказать
• Выступить
• Высказаться
• Рассказать
• Выступления
• Слова
• Переговорить
• Общаться
• Высказываться

Слово speak в словаре

Speak — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом speak

• as we speakпрямо сейчас, в этот самый момент
• so to speakтак сказать, так выразиться
• speak for itself / speak for themselvesне требующий объяснений
• speak highly of someone or somethingхорошо говорить, отзываться о ком-либо или чем-либо
• speak ill of someoneплохо говорить, отзываться о ком-либо
• speak one's piece / speak one's mindговорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть
• speak volumesговорить красноречивее всяких слов
• to speak ofчто-либо важное, такое, о чем стоит сказать

Пословицы со словом speak

• actions speak louder than wordsо человеке судят по его делам; не по словам судят, а по делам
• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине
• tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devilвыложить всю правду