| Sorry Ash, could just as easily be you. | Извини, Эш, им запросто можешь оказаться ты. |
| Sorry, Jack. I can't do that. | Извини, Джек, я не могу разрешить. |
| Sorry I chased your prey off there. | Извини, что спугнул твою добычу. |
| Here's another one: "Sorry I didn't respond to you earlier. | Вот другой пример: «Извини, что не ответил раньше. |
| Sorry, I asked you not to. | Извини, я же тебя попросил. |
| Sorry, no, I've got to get these supplies down to Langford's. | Извини, но нет, мне нужно унести это вниз в Лэнгфордс. |
| Sorry, Cinderella, no ball for you. | Извини, Золушка, бал не для тебя. |
| Sorry, I've got wet hands. | Извини, у меня мокрые руки. |
| Sorry, got a lot of time now that you're gone. | Извини, просто с твоим уходом у меня масса свободного времени. |
| Sorry, Sonny, I'm busy. | Извини, Сонни, я занята. |
| Sorry but I got just one. | Извини, но у меня только один. |
| Sorry we just getting back to you. | Извини, что только сейчас перезваниваем. |
| Sorry to burst your bubble, Castle, but CSU hasn't found a crime scene at Haven House. | Извини, но мне придется разрушить твои фантазии, Касл. Криминалисты не обнаружили место преступления в заповеднике. |
| [Sighing] SORRY. THAT'S MY 11:00 O'CLOCK. | Извини, это мой "в одиннадцать часов". |
| Sorry, my hands are full. | Извини, у меня руки заняты. |
| Sorry, but these details are crucial. | Извини, но это очень важные детали. |
| Sorry to dump you with all of these. | Извини, что свалила на тебя всё это. |
| Sorry, Lenin doesn't give receptions. | Ну, извини, Ленин балов не даёт. |
| Sorry, Stewie. I abandoned my quest for world domination long ago. | Извини, Стьюи, но я давно оставил планы мирового господства. |
| Sorry it's a bit of a clunker. | Ты уж извини за такой драндулет. |
| Sorry, I don't work for you. | Извини, я не работаю на тебя. |
| Sorry to interrupt your big day. | Извини, что мешаем в такой день. |
| Sorry, you can totally have it. | Извини, давай, оно полностью твое. |
| Sorry, that's not my problem. | Извини, это не мои проблемы. |
| Sorry, you should have woken me. | Извини, нужно было разбудить меня. |