Sorry, You look sort alike someone from... |
А, извини, ты просто похож на... |
Sorry, I must prepare for the trip. |
Извини, я должен готовиться к путешествию. |
Sorry. He's in the hospital. |
Извини пожалуйста, он всего лишь в больнице. |
Sorry about this. That's not the point... |
Извини что так вышло. дело не в этом... |
Sorry to bring this back, but I'm really curious about the ear thing. |
Извини что возвращаюсь к этому, но меня реально заинтересовала эта тема про уши. |
Sorry, we were just about to hit the floor. |
Извини, мы вот-вот собирались и сами оторваться. |
Sorry, I had to pop into town for something. |
Извини, мне нужно было заскочить кое-зачем в город. |
Sorry, I called you automatically. |
Извини, я позвонила чисто автоматически. |
Sorry, but business was slow. |
Извини, Эммет. Клиентов было маловато. |
Sorry I didn't know I was coming back. |
Блин, извини, не знала что вернусь. |
Sorry, I had this thing with Rachel. |
Извини, надо было сделать кое-что вместе с Рейчел. |
Sorry. I have to take this. |
Извини, мне нужно взять это. |
Sorry, I don't really like her, I guess. |
Извини. Она мне просто очень не нравиться, думаю. |
Sorry it's messy right now. |
Извини, у меня тут не убрано. |
Sorry, I shouldn't ask that. |
Извини, мне следует спрашивать об этом. |
Sorry, but I'd like a cup of coffee. |
Извини, но я бы выпил кофе. |
Sorry, we're here to interrogate someone else. |
Извини, мы здесь не для того, чтобы меня допрашивать. |
Sorry Eric, but I'm quite sure. |
Извини, Эрик, но я в этом уверена. |
Sorry, but I'm glad you came. |
Извини, но я рада, что ты пришёл. |
Sorry I didn't know there was a party. |
Извини, я не знал, что здесь вечеринка. |
Sorry I threw that on you the day before your final project. |
Извини, что сказал за день до окончания твоего проекта. |
What is it? - Sorry to get you up. |
Что такое? - Извини, если я тебя разбудил. |
Sorry, but if I let you finish that sentence, that would be much less impressive. |
Извини, но если я дам тебе закончить эту фразу будет уже не так эффектно. |
Sorry capitan, the routine walk. |
Извини, капитан - плановый обход. |
Sorry, I have a meeting. |
Извини Мэри, у меня встреча. |