Sorry, but can not stay here. |
Извини, но тебе стоять здесь нельзя. |
Sorry, I thought you'd want to see it. |
Извини. Я просто подумал, что тебе интересно будет взглянуть на это. |
Sorry, but I need to ask... |
Извини, но я хочу спросить... |
Sorry to keep you waiting, sweetheart. |
Извини, что заставил ждать, дорогуша. |
Sorry to be missioning it off. |
Извини, что мы его пропускаем. |
Sorry to barge in like this. |
Извини, что мы без приглашения. |
Sorry, you wanted... Transfer forms. |
Извини, ты спросила... бумаги о переводе. |
Sorry I put your girlfriend in a headlock. |
Извини, что провела твоей девушке захват шеи. |
Sorry, friend, no sale. |
Извини, приятель, не могу. |
Sorry, it's better if you don't know. |
Извини, но тебе лучше не знать. |
Sorry, Andreea doesn't work here anymore. |
Извини, Андреа здесь больше не работает. |
Sorry. I forgot that I had them. |
Извини, я забыла, что они были у меня. |
Sorry, I'm just really into warlocks now. |
Извини, но мне на самом деле сейчас нравятся колдуны. |
Sorry if I scared you, I did not want to rush things. |
Извини, что тебя испугал, я не хотел такой стремительности. |
Sorry to keep you waitin', sweetheart. |
Извини, что заставил ждать, дорогуша. |
Sorry, it's my book now. |
Извини, теперь эта книжка моя. |
Sorry, Danny, I couldn't cover for you this time, kid. |
Извини, Дэнни, в этот раз я не смог прикрыть тебя, детка. |
Sorry, I thought we were playing some kind of hiding game. |
Извини, я думал, что мы играем в искалки. |
Sorry about the Hugh Hefner mix-up. |
Извини за ошибку с Хью Хефнером. |
Sorry it ended up like this. |
Извини, что все так закончилось. |
Sorry, sewing machine, you're out. |
Извини, швейная машинка, и прощай. |
Sorry, I don't see it. |
Извини, я ее не вижу. |
Sorry, can't talk till I see my face in this. |
Извини, не могу говорить, пока не увижу в этом свое лицо. |
Sorry, Agent LicksAlot, no cats allowed. |
Извини, агент Лизун, котам нельзя. |
Sorry I never told you and Gabe about this place, man. |
Извини, никогда не говорил вам с Гейбом про это место. |