You can tell your developers that I'll sell. |
Ты можешь сказать своим девелоперам, что я готов продать. |
So, you can't sell the wharf. |
Итак, вы не можете продать причал. |
You just convinced me to sell the wharf. |
Ты только что убедил меня продать причал. |
You work on him, convince him to sell. |
Ты его обработаешь, убедишь его продать. |
We recovered the container you were trying to sell. |
Мы вернули контейнер, который ты пытался продать. |
I think I found a place online where I can sell this organ. |
Я думаю я нашел место в интернете, где я могу продать этот орган. |
You sound like you're trying to sell me some life insurance here. |
Звучит, будто ты пытаешься продать мне страхование жизни. |
Marzulla's into drugs, guns, anything he can steal or sell basically. |
Марзулла связан с наркотиками, оружием, всем, что можно украсть или продать. |
I had an agreement to sell it to a third party. |
Я договорилась продать его третьей стороне. |
You know where to sell my Orb. |
Ты знаешь, как продать мой Орб. |
We could sell this place and just buy you something over there. |
Мы можем продать эту квартиру и купить тебе что-то другое. |
He was threatening to sell my story to the reporters covering the party. |
Он угрожал продать свою историю репортерам, освещавшим прием. |
Perhaps that's why you've been trying to sell her car for over a month. |
Поэтому вы уже месяц пытаетесь продать ее машину. |
Mrs. Van Dorn asked me to sell it for her. |
Миссис Ван Дорн сама просила меня ее продать. |
If you want, we could sell the shop. |
Если хочешь, можно будет продать лавку... |
A friend told me about this place online, Babylon, where you could sell anything. |
Друг рассказал мне об этом онлайн-месте, Вавилоне, где можно продать все. |
Lance is suing to force you to sell to a third party. |
Ланс судится, чтобы заставить вас продать третьей стороне. |
I would like to sell my body to science. |
Я бы хотел продать свое тело для научных испытаний. |
The same France that was about to sell us for a handful of islands in the sun. |
Та самая Франция, которая готова была продать нас за горстку южных островов. |
She could sell sand to a bedouin And then bore him to death about her latest crush. |
Она может продать песок бедуинам а потом уморить их рассказами о своей последнем разочаровании. |
That's like Superman trying to sell kryptonite. |
Все равно, что Супермен пытается продать криптонит. |
Then I can sell myself higher. |
И я себя смогу продать подороже. |
We tried to sell her an antique that we... found. |
Мы пытались продать ей антиквариат, который мы... нашли. |
I've never given you any promise... to sell it to you. |
Я никогда не обещал... продать его тебе. |
Call me whenever you want to sell it. |
Тогда позвони мне, если решишь продать амулет. |