You'd barely sell it for 6 thousand. |
Ты сможешь продать его только за 6 тысяч. |
If you sell it tomorrow, it's already second-hand. |
Если ты завтра захочешь его продать, то он уже будет, как подержанный |
I'm packing up all my collectibles and taking them down at the comic books store to sell. |
Собираю все свои вещички, чтобы отнести их в магазин комиксов и продать. |
Maybe we should sell him a couple of Harts. |
Может нам продать ему парочку работ Харта. |
About that, Gob, you cannot sell now. |
Джоб, ты не можешь сейчас продать долю. |
I guess we should sell some more magazines. |
Наверное, надо продать побольше журналов. |
Some slave you can lend, hire or sell? |
Какой-то товар? Раб, да? Которого вы можете одолжить, нанять, продать? |
I mean, I still want to sell. |
Я всё равно хочу его продать. |
I can't lose my house before I have a chance to sell. |
Я не хочу потерять свой дом пока у меня есть возможность его продать. |
~ Two or three more wish to sell. |
Еще 2 или 3 хотят продать. |
Two or three more wish to sell. |
Два или три больше желание продать. |
I think you should sell your story. |
Я думаю, ты должна продать свою историю. |
I could sell a thousand of those guns. |
Я бы мог продать тысячу таких пушек. |
Aaron's partners want to sell their share of the ad agency. |
Партнёры Аарона хотят продать их долю в рекламном агентстве. |
I'm down here to sell our wheat crop. |
Я здесь, чтобы продать нашу пшеницу. |
Apparently, he has been given permission to return to sell his cottage. |
По-видимому, он получил разрешение вернуться, чтобы продать коттедж. |
I wasn't trying to buy or sell you. |
Я не пытался купить или продать тебя. |
So we can either sell it or give it away. |
Так что мы можем либо продать это, либо раздать. |
Finally we had to sell our house too. |
В конце концов, пришлось продать и дом. |
I mean, you could sell your Birkin. |
Ну, например, продать твою сумку Биркин. |
Then we have to sell the house. |
Потом мы будем вынуждены продать дом. |
Abby, we are a long way from having to sell the house. |
Эбби, мы очень далеки от того, чтобы продать дом. |
She's got to sell this place and pay off the bank, come on. |
Ей нужно продать дом и рассчитаться с банком. |
She came to me a month ago with some information she wanted to sell. |
Она приходила около месяца назад, хотела продать какую-то информацию. |
There's a bloke over there trying to sell autopsy tools. |
Там какой-то парень пытается продать им инструменты для аутопсии. |