| And I bought these socks in Brussels to sell them for 10 % more here. | И я купил эти носки в Брюсселе, чтобы здесь продать на 10% дороже. |
| Some crafty devil cut it in two to sell it twice. | Один мошенник разрезал её на две части, чтобы продать картину два раза. |
| All he left me were a bunch of bills and a mortgaged house we can't sell. | Все, что он оставил мне - пачка счетов и заложенный дом, который не продать. |
| That guy tried to sell me drugs. | Этот парень пытался продать мне наркотики. |
| I need ideas on how to sell them. | Мне нужны идеи как их продать. |
| My landlady thought I ought to sell the stock and buy government bonds. | Моя домовладелица считает, что я должна продать акции и купить гос. облигации. |
| I reckon we could sell Edo to a circus. | Так понимаю, можем продать Эд в цирк. |
| We can sell those burros for just as good a price as you'd get. | Мы тоже можем продать этих ослов за хорошие деньги. |
| You even tried to sell my house out from under me. | Ты даже пыталась продать мой дом за моей спиной. |
| Now get over there and sell it. | Теперь иди туда, и попробуй продать своё тело. |
| And your friends here were about to sell him these. | Ваши друзья собирались продать ему это. |
| It means no one can sell it. | Что никто не сможет его продать. |
| It's not like I was trying to sell Navy secrets or anything. | Не то, чтобы я пытался продать флотские секреты, и всё такое. |
| And then when he went to sell it, found out it was stolen. | И когда он попытался продать кольцо, он выяснил, что оно краденое. |
| And my brother and I want to sell our properties in the area. | Мой брат и я, решили продать нашу недвижимость здесь. |
| I was headed to Longbourn to sell my mother's farm. | Направлялся в Лонгборн, чтобы продать ферму моей матери. |
| You can't just take somebody's idea, change the name of it, and then sell it. | Вы не можете просто взять чью-то идею, изменить название и продать её. |
| In this scenario, I will be willing to sell you another. | По нашему сценарию, я должен продать тебе другой. |
| Wanted to sell you one of my patches to go with the ones you've stole. | Хотел продать тебе один из моих участков, чтобы идти с теми, кого ты украл. |
| Six months ago Kononov demanded they sell their shares for peanuts. | Полгода назад Кононов потребовал продать их доли в бизнесе за бесценок. |
| Ted Bundy, an amazing craftsman, couldn't sell a vase. | Тед Банди, уникальный мастер, не мог ни одной вазы продать. |
| Those photographs, they belong to me now, and if I want to sell them, then I will. | Эти фотографии теперь принадлежат мне, и если я захочу продать их, то продам. |
| Among them being that you would sell us out to save your family. | Среди всего этого было и то, что вы легко сможете продать нас для спасения своей семьи. |
| A man who couldn't sell neckties has the audacity to stand up and talk ethics to 500 people. | Человек, который не может продать галстук... имеет смелость встать и говорить о морали перед людьми. |
| If I really have popularity, please sell it all. | Почему бы не продать мою популярность. |