| It just so happens that you could sell us a couple of these ears. | Совершенно случайно ты можешь нам продать парочку таких ушей. |
| I think that we can sell it pretty easily. | Думаю, мы легко сможем ее продать. |
| You refused to sell arms to rebels who were formenting a coup. | Я отказался продать оружие повстанцам, учинившим государственный переворот. |
| I'm a little... perturbed that my mom has decided to sell my childhood. | Возмущен, что мама решила продать мое детство. |
| Then she'd never be able to sell it. | Тогда она никогда не сможет его продать. |
| I mean, you could sell foreign rights to your show. | Я имею в виду, можно продать права на шоу в другие страны. |
| Or sell it for lots of money which we keep. | Или продать за кучу денег, которые оставим. |
| I was ready to sell all this intel to my client until I saw us in it. | Я была готова продать этот интеллект своему клиенту Пока не увидела в нём нас. |
| Well I kept pushing her to sell the store. | Я всё уговаривал её продать магазин. |
| That guy tried to sell me some guns. | Этот парень пытался продать мне какое-то оружие. |
| That he was going to sell it to the highest bidder. | Что собирается продать его тому, кто больше заплатит. |
| I know I can sell that house to that dude. | Я знаю, что могу продать дом этому челу. |
| If I fix up the bar, we can sell the building and split the profits. | Если я починю бар, мы сможем продать здание и разделить доходы. |
| So we'll only have to sell about 200. | Т.е. мы должны будем продать примерно 200. |
| We're hoping to sell enough ad space to cover the cost of the show. | Мы надеемся продать достаточно билетов для того, чтобы покрыть стоимость шоу. |
| Mr. Rearden, no one has ever refused to sell strategic material to the government. | М-р Рирден, никто и никогда еще не отказывался продать государству стратегический материал. |
| Last night he arrived in Starling City to sell the guns. | Прошлой ночью, он прибыл в город, чтобы продать оружие. |
| Collectors will believe you if you tell 'em you're trying to sell it. | Коллекционеры поверят тебе, если ты попытаешься её продать. |
| Depending on who you try and sell the fake to. | В зависимости от того, кому пытаться продать фальшивку. |
| Good - steal the laptop, find the address, sell it on. | Чудненько - спиздить ноут, найти адрес, продать его. |
| That man could sell sand to a camel. | Этот человек мог продать песок верблюдам. |
| I had to sell my horse Cha-Cha. | Пришлось продать мою лошадь, Ча-ча. |
| I had to frame and sell these prints Just to keep the lights on. | Мне пришлось продать эти рисунки, чтобы оставаться на плаву. |
| You can sell those for a lot of money. | Их же можно продать, выручишь кучу денег. |
| I can't sell you a ticket. | Я не могу продать тебе билет. |